Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Ordlista
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ordlista.
abennal ett »aber», ett »men» vid
något.
agud »avgud», självsvåldig unge.
arkeli oväsen.
attanbalare (attan aderton)
någonting långt.
bakstuga bakrurn (till bakning).
bandhätta huvudbonad för flickor
vid konfirmation ock bröllop,
bena av gå fort.
bete (»bede») stund,
bora hål.
bräske stort ogräs såsom
kard-borrar o. dyl.
brödhumpling tjockt brödstycke,
bäckamannen näcken,
bälg (»bälen») skinn, hud.
droen hin onde.
dukan: gå i d. dö.
dynekista kista för bolster,
dy redom: i d. dyrt.
däkel eller däker djävul.
efter: nära efter nära på.
evelig: många eveliga gånger
många många gånger.
febb kort svans,
fjas käraste,
tjumsa fumla.
tjäla fnllstoppa.
flöt grädde.
flötamat sur lirnpa med påbredd
sur grädde.
flötasked sked att skumma grädde,
framtiden våren,
frågeboken en förklaring till
katekesens förklaring, framställd i
frågor ock svar.
fundas känna, förnimma, tänka,
förfimrad förlägen, tafatt,
förskärrad förvirrad.
glött barn.
gridsk glupsk, snål.
grunkor pängar, värdesaker,
grässmör smör, kärnat då korna
äta färskt gräs (gå på bete),
grölling barn.
gubbafil gubbstut.
guda Ut (utguda) styra ut sig
påfallande,
guss Kerstna (gUS8 guds)
enfaldig, pjoskig kvinna. Jfr >1
guss namn», »guss hus* o. s. v.
gåstös gås v akterska.
görveten nyfiken.
ha något på sig betyda något.
Det har ingenting på sig, sa
pigan, födde ett naket barn
(ordstäv),
hamsa prata i vädret,
bardiäss mod.
hin (subst.) fau.
bin (pron.) den, en viss.
bolians tämligen,
hors häst.
boseskaft strumpskaft.
hovabonde (»hoa-») frälsebonde.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Dec 12 14:25:45 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/wekardegil/0082.html
