- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
247

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Meritoriousness ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Meritoriousness
a. som förtjenar belöning. -Orions*
aess, S. värdighet till belöning.
Merle, $. koltrast.
Herlin, s. l ark falk.
Herlin g. s. hvitling (flak).
Mermaid, *. hafsf™, sjörå*, -head, s.
. sjöborre, -trumpet, S. hafssnäcka.
Herri|jmake, s. tidsfördrif, lustbarhet.
~, V. n. roa sig. -»tent, 8. rolighet,
lustighet. — ness, a. munterhet, gladt
lynne.
Herry, a. lustig, glädtig; rolig, skämt-
sam. — andrew, s. narr, arlekin.
—grig, *. putsnia käre. —tale, 8.
lustig historia, -thought, 8. min-
nesbenet, bröstbenet pS en fSgel.
—Tf in g, 8. knott, smS-mygg,
Hersion,- 8. doppning» [synes.
Heseems, v. r. impers. jag tycker, mig
Mesenterjjic, a. hörande till tarmkäxet.
—y, 9. tarmkäxet, tarrnhinnan.
Hesh, 8. maska (i ett nätt). -, t>. a.
fSnfti i nät, snärja; fastna. —y, a.
nätformig, full med maskor.
Heslin, 8. blandsäd.
Hess, a. mätratt; portion; förlägenhet;
T. backlag.’ -, v. n. ata, spisa; T.
skaffa. — inate, 8. bordskamrat,
spissällskap.
Mess||age, s. bud, budskap, -enger,
S. bud, budbärare, sändebud;
kansli-bud; T. vantknopp; löpare.
Messiah, S. Messias.
Hessienrs, s. pl. mine herrar.
Messuage, 8. ladugSrdshemman; litet
hus.
Heta|jbasis, *. T. spring, SfvergSng.
-Carpal, a. hörande till handlofven.
-Carpus, 8. T. sjelfva handen.
-Chronism, s. fel i tidräkningen.
Hetage, s. kol mätning;
mätarepenningar för stenkol.
Hetal, 8. metall; mod. -lic, a.
me-tallisk; som angSr metaller,
-life-rOUS, a. som. frambringar metall.
-line, a. metallisk. - water,
mineralvatten, -list, *. metallurgist.
—lography, s. beskrifning om
metaller, -lurgiät, S. en som afhandlar
om metallerna, -lurgy * fe S&&U»
Mew
24?
konst» metallurgi, -mail, 8, tenn*
gjutare; kopparslagare.
Heta||morphose, v. a. omskapa, forma
om. -morphosis, S. omskapande,
förvandling, -phor, 8. T. metafor,
förblommeradt talesätt. -phoriC,
-pllOrk&l, a. metaforisk, figurlig.
-phrase, 8. bokstaflig öfversättning.
-physical 5 C>jnetafysisk; öfverna.
turlig. -physician, «. metafysikus.
-physics, s. pl. metafysik, -stasis,
*. omflyttning, kastning, -tarsal, a.
hörande till fotbladet. -tarsUS, tf.
fotblad,, fotsSla. -thesig, 8. bok»
stäfvers omflyttning.
Hete, v. a. mäta; f ät J sigta pä.
-wand, -yard, s. mätst&ng.
Metempsychosis, *. själavandring.
Heteor, *. meteor, lufttecken. -OlO»
gical, a. meteorologisk. -OlOgist, 5.
en som studerar meteorer etc. — ology,
S. meteorologi. -OUS, a. meteorisk^
Meter, 8. meter. [flyktig.
Hetheglin, s. mjöd.
Methinks, (för J think ell. U seem»
to me) det synes» mig, jag tycker.
Method, 8. metod; ordning; sätt. —iC,
-ical, a. metodisk; ordentlig, -i S Hl,
8. metodistiska sektens lära.
Methought, (för J thought ell. it
appeared to me) jag tyckte, mig
syntes.
Meto}|nymical, a. namnförvexland^
rnymy, 8. namnforvexling. -p&*
SCOpy, 8. spådom af ansigtsdragen.
Metro, s. stafvelsen?att, metrum.
Metrical, a. metrisk.
MetroL’meter, 8. taktmätare. -polis,
8. hufvudstad. -pOlKail, a. hörandt
till en hufvudstad; ärkebiskoplig. —
bishop, arkebiskop. - city, firke*
biskopssäte. —, 8. ärkebiskop.
Mettle, S. ämne, materia; eld, liflighetf
mod; rikedom, —d, —SOme, a. kaO*
äig; munter; liflig; eldig; yster.
8. korg; bur; m§ke, fiskmås £
jamning, kattskri. -, v. n- jama som
kattor; fålla fjädrarne, bären, hor*
nen etc.; ömsa skinn, —, tf. O. la*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0249.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free