- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
274

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - Opponent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

£74 Opponent
Opponent, ff. motstSndare; T.
oppo-nent.
Opportune, a. ISglig, passande; lamp,
lig. -eness, 9. laglighet, beqvamlig.
hot. -ity | 8. liglighet, gynnande
tillfälle.
Oppos|lal, 3» motstånd, -e, v. a. &
n. motstå, invända, bestrida, sätta sig
•mot; T. opponera. — eless, a.
oemotståndlig, -elessness, s.
oemotstSnd-lighet. -er, *. motståndare; rival.
—Ite, a. midtemot belägen; motsatt,
stridig. —» 9. motståndare; ting som
ligger midt emot. -iteuess, 9.
mot-stSnd, stridighet, -ition, 9. motstånd,
belägenhet midtemot; stridighet.
Oppress, v. a. trycka, underkufva.
-lon, 6. förtryck, pläga, elände,
ned-filagenhet. —i?e, a, tryckande,
undertryckande, öfverväldigande; omensklig.
-Or, 9. förtryckare, tyrann.
OpprobriyOttS, a. smädlig, skymnig.
-OUSness, 8. skymflighet. -Hin, 9.
skam, vanheder, vanära.
Oppugn, v. a. anfalla, angripa; neka.
-ancy, -ation, S. bestridande,
mot-stand. -OF, 9. motståndare.
Opta|lble, a. önskansvärd, -tive, a.
önskande. —, 9. T. optativus.
Opti|lC, a. optisk, hörande till synen.
— nerve*, 9. pl. synnerver. -, «. öga;
optiskt instrument* — ClftDj 9. optikus.
-C8, 9. optiken.
Optint||acy, «t aristokrati, -ism, *.
optimism, -ity, 8. bästa tillstånd.
Option, 0. val, valfrihet* -al, a. val.
mässlg. {-t, 4. förmögen.
Opulen||ce^ *. rikedom, förmögenhet.
OpUSCule, 9. litet verk, liten skrift.
Or, c. eller, antingen. —, €td. innan.
Or, a. T. guld, guldfärg.
Orach, a. molla.
Orac||le, «. orakel, ..-, V. n. gifva
gudasvar, -ular, -nlOUS, a. vis;
taker; i form af ett gudasvar, -ulous-
ness, a. bestämdhet; tvetydighet.
Oraison, s. bön.
Oral» a. muntlig.
Orange, 9. pomerans, orange. ~, a.
lik en pomerans. -ad, t. lemonad.
Orderly
-Chip, 8. insyltade pomeransskal*
—Coloured, a. pomeransfärgad, brand*
gul. —flower, 8. pomeransblomma,
-lily, 9. brandgul lilja, -musk, 9.
pomeranspäron. —peel, 8. pomerans*
skal. -ry, 8. orangeri, drifhus.
-tawny, a. pomeransfärgad.
Orang-OUtang, 5. skogsmenniska (ett
slags apa).
OranOCO, 9. en art tobak.
Orat||ion, 9. offentligt tal. -or, s.
orator, talare. -Orlal, a. oratorisk,
vältalig. -OriO, 9. oratorium. -Ory,
9. bönrum, bönhus; vältalighet;
tale-konst*
Orb, 9. omkrets; klot, himmelskropp;
bana; tidrymd; ögonsten. —, V. d»
göra rund.
Orbation, 9. barns beröfvande af
deras föräldrar; faderlöshet.
Orb||ed, a. rund, klotrund*, omgifven.
-1C, -iCUlftr, a. rund, cirkelformig.
-icularness» 9. rundhet, cirkelform.
-iculated; a. rundad, -it, 9. T.
bana, orbita; ögongrop, -itude, 9.
barnlöshet. —y, a. rund, cirkelformig»
Orchal, 9. vinsten, orselj, färgmossa.
Orch|janet, -ell, s, röd Oxtunga (ört).
Orchard, s. fruktträdgärd, -grass,
9. exlng, hundezing. -ing, 9. fruktod*
Orchest||ra, -re, 9. orkester. Uing.
Orchilla-weed, 9. orselj, färgmossa^
Orchis, 9. orkis (ört).
Ordain, V. a. päbjuda, befalla; besluta;
ämna; ordinera, inviga till prest.
Ordeal, 9. ordel, oskulds^rof. - ’by
fire, eldprof, jernbyrd.
Order, s. ordning; förordning; order,
föreskrift; afsigt; orden, gille; sorg*
fällighet. orders, pl. andliga ätandet.
to take orders, blifva prest, out
of-, oordentligt; opassligt. -, v. a.
inrätta, sätta i ordning; befalla,
före-skrifva; ordinera; viga till prest; styra,
handhafva. -less, a. oordentlig.
-lessness, 8. oordning» -Ii n68S,
S. ordentlighet, regelbundenhet. —ly,
a. regelbunden, ordentlig; väl inrättad;
sedig; inskrifven i rullen. -, ad.
ordentligt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0276.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free