- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
309

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Prophesy ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Prophesy
6. profet, -sy, v. a. & n. profetera;
spä; T. predika.
Prophet, s. profet, spSman. -CSS,
S. profetissa, sier&kat —ical, a.
profetisk. —ize, v. a. profetera.
prophylactic, -al, a. förebyggande.
- remedy, preservativ.
Propinquity, s. grannskap; slägtskap.
Propitijjable, a. försonlig, -ate, v.
a. försona, blidka, -ation, s.
för-soning, försoningsoffer, —ator, s.
för-sonare. -atory, a. försonande. -,
8. nådastolen. -OUS, a. blid, nådig,
. gynnande. — OUSliesS, 5. godhet, mild-
Propolis, 3. stoppvax. fhet.
Proponent, *, en som föreslår något.
Proportion, S. förhSllande;
likformig-het; regel; andel: mån. —, v. a.
jemka, rikta, proportionera- —able,
a. passande, likformig, -ably, ad.
jemförelsevis, —al, a. f to J. i
förhållande till. -ality, 8. likmätighet,
lika förhållande. —ate? a.
proportionerad. -. V. a. inrätta, ställa,
* passa.
Propos||al, s. förslag, anbud, -e, V.
a. proponera, föreslå. -, V. n.
till-bjuda, to - to one’s self, föresätta sig
nSgot. -itlon, *. förslag, anbud;
sats. -itiOlial, a. såsom sats
an-< sedd. [fråga) etc.
Propound, v. a. föreslå, framställa (en
Proprietary, a. tillhörande såsom
rätt egare. —tör, 8. egare,
egendomsherre, delegare, —ty, 8. egentlighet;
skicklighet, anständighet.
Propugn, v. a. förfäkta, -ation, e.
försvar. — 61, 8. förfäktare.
Propulsion, S. fördrifvande.
Prore, S. fören, förstäfven af ett skepp.
{Prorogation, & förlängande; paria-
mentets uppskjutande. —gue, v. a.
draga ut pä tiden med; uppskjuta;
upphöra på en tid.
Prornption, 8. utbrytande.
Prosaic, PrOSal, O. prosaisk, obunden.
PrOSCri|jbe, v. a. förklara för biltog,
landsförvisa; förbjuda. — pt, s. & a.
biltog, landsförvist, -ptioil, 8. lands-
förvisning; bannlysning.
Protestation 309
Prose, s. prosa, obunden stil. -, V. n.
prata drafvel.
Prosecu||te, v. a. fortsätta; lagfora,
förfölja inför domstolen. — tion, S,
förföljande; lagsökning, anklagelse.
—tör, s. en som fortsätter; lagsökare,
anklagare.
PrOSelyjjte, tf. proselyt. —, v. a. göra
proselyter, —tis111, 8. begär att göra
proselyter, —tize, v. a. omvända.
—, V. n. göra proselyter.
PrOSeilrination, s. fortplantning ge*
nom frön.
PrOSer, s. tråkig talare; prosaist.
PrOSOdjjian, s. en som väl känner pro*
sodien. -ical, 8. prosodisk. —y, 8.
prosodi, uttalslära.
Prospect, 8. utseende, utsigt; ändamål;
öfversigt; landskapsstycke; hopp; pro*
spekter, -Ive, a. seende framåt.
- glass, tub, kikare.
Prosper, v. n. trifvas, lyckas. —, V.
a. befrämja, -ity, 8. välgång, lycka;
framgång. -OUS, 8. lycklig,
lycko-sam; gynnande. -OUSHCSS, s. väl.
PrOSplcience, S. förutseende, (mäga.
Prostate, s. T. sädeskörtel.
Prostitu||te, ö. gemen; liderlig; are*
lös. —, s. sköka, liderligt qvinnfolk.
-, V. a. förföra; hålla fal; missbruka.
—tion, S. horeri; liderlighet; missbruk,
Prostra||te, a. lagd framstupa pl
jör-den; utsträckt. -, v. a. nedkasta.
-tiOll, 8. nedkastning, knäfall;
nedslagenhet.
Protect, v. a. beskydda, försvara, -iön,
S. beskydd, hägn. — ive, a. skyddande.
—Or, S. skyddsherre; riksföreståndare.
—Örat6, s. en riksföreståndares
styrelse. —Orship, 8. protektors embete;
föreståndareskap.
Protend, v. a. framsträcka.
Protervity, *. oförskämdhet, näsvishet.
Protest, s. protest; offentlig motsägelse.
-, v. a. & n. bedyra, försäkra;
protestera, bestrida ; bevisa; åberopa som
•vittne, -ant, a. protestantisk. -,.
S. protestant, -antism, 8.
protestantisk lära. -fttiOll, 3. bedyrande;
protest.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0311.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free