- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
327

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Repour ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Repour
Beponr, v. a. ätergjuta.
BeprehftH||d, V. a. tadla, fcrebr|.
-sible, a. tadelvärd, -sion, s.
tadel, förebråelse, -siye, a. tadlande.
Bepresent, V, d. föreställa,
represen-téra; bevisa; framlägga, -ant, S.
representant. — ation, 3.
föreställning; bild. -ative, a. föreställande.
—, s. representant.
Bepress, v. a. afet>/a, dämpa, -ion,
s. förhindrande. —i?e, a. förtryckande;
dämpande.
Keprief, s. tadel, klander.
Reprieve, s. uppskof; dröjande med en
fånges afrättning. —, v. a. uppskjuta
med dödsstraffet; bevi’ja uppskof.
Beprimand, 3. tilltal, skrapa. -, v. a.
tilltala, banna, förebrå.
Beprint, V. a. omtrycka, trycka å nyo.
Bepris||al, 8. vedergällning; pris.
letter of reprisals» kaparebref. -C,
S. skadestånd; vedergällning; gäng,
hvarf; repris (i musik), at three
reprises, tre gånger. -, V. a. S Ur t aga;
åter godtgöra.
Reproach, s. förebråelse; skam. -,
V. a. förebrå, försmäda, -able, a.
tadelvärd, —fill, a. skymflig, skamlig.
BeprOba|Jte, a. förkastad. -, S.
ogudaktig menniska. -, v. a. förkasta,
fördöma. -tlOn, S. förkastelse;
för-härdelse.
J&eprodu]|ce , V. a. återframbringa,
—Cti On9 s. frambringande å nyo.
ReprOOf, S. bannor, tilltal; förebråelse.
BeproY|jable, a. tadelvärd, -e, v. a.
banna; förebrå. [djur.
Reptile, a. krypands. —, S. krälande
B( public, S. republik, fristat, -an,
a. republikansk. —, 0. republikan.
Bepublish, v. a. ft nyo förkunna, åter
utgifva.
Bepudia||ble, a. som bör förskjutas.
-té, t?, a. förskjuta, skilja sig vid
(en hustru), —tion, s. förskjutande;
äktenskapsskilnad.
Repugn, v. n. vara vidrig mot; strida,
sätta sig emot. -ance, S. vidrighet;
motsträfvighet. -Snt, a, motatr jdande;
olydig:
Eeserve 32?
Bepullulate, v. n. åter spricka ut.
Repul||se, s. afslag, vägran; tillbaka,
drifvande. ^-, V. a. afslå; drifva
tillbaka. -Sion, S. tillbakadrifning; från*
stötande. -S1V6, a. tillbakastSend*:
afstående.
Repurchase, v. a. återköpa.
Reput||able, a. berömlig, hedervärd.
—ation, s. namn och rykte; anseende.
—6, 8. allmän mening; anseende; frejd.
-, V. a. anse, hålla före. -eleSS,
a. ärelös.
Request, 8. ansökning, begäran; akt*
ning. -, V. a. bedja, anhålla, -ant,
8. reqvirent. —€f, 8. supplikant,
sO-Requicken, a a. uppiifva. [kände.
Requijjein, s. Själamessa; lugn; haj.
-etory, s. hviloatälle, graf.
Requir||abl: a. erforderlig, -e, v. a.
fordra, begära; tarfva, behöfva.
Requisi||te, a. c.ibrderlig, nödvändig.
-, 8. nödvändig sak. -teiiess, 8.
nödvändighet, -tion, S. begäran,
ansökning; reqvisition.
Requit||al, s. vederlag, vedergällning.
-e, V. a. betala, vedergälla.
Resail, t;, n. återsegla, segla tillbaka.
Rejäle, S. återköp, minuthandel.
RosalutOj v. a. helsa igen.
ReSCi|[nd, V. a. afskära; afskaffa. -8Sl«
Ön, S. afskärning; upphäfvande.
Rescript, s. reskript, kungligt bref;
afskVift.
Rescuable, a. som kan räddas.
Rescue, S. befrielse, räddning; gen*
sträfvighet. -, V. a. rädda.
Research, s. undersökning. —, v. a.
Reseat, V. a. åter sätta. [undersöka.
Reseized, a. T. åter insatt i besitt*
ning af.
Resembl||ance,«. likhet; afbild, -e,
tf. a. förlikna, jemföra; likna; passa sig»
Besent, v. a. harmas öfver; hämnas.
—ful, a. hämndgirig; snarsticken.
—ment, 8. harm; hämnd.
Reservation, 8. förvarande, förbehåll,
undantag. -Yatory, s. förvaringa»
rum. -Y6, s. förråd; förbehåll; för»
behållsarnhet; försigtighet; reservtropp.
-, tf. a, förvara, epara, undantaga.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0329.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free