- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
329

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Restitute ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Restitute
ftestifn||te, v. a. återställa; godtgora,
återgifva, -tioil, s. återställande;
godtgorande; återförsättande i sitt förra
stånd.
Restive, a. istadig, motsträfvig;
hals-starrig, envis. -nCSS, s. istadighet;
halsstarrighet.
Restless, a. sömnlös, orolig;
oupphörlig. -Dess, s, sömnlöshet; orolighet;
oupphörlig rörelse.
Restoraple, a. som kan återställas.
-tion, #. upprättelse, återställning.
-tive,, a. stärkande. —, S. styrkande
läkemedel. [upprätta.
Restore, V. a. istSndsätta, återställa;
Restrain, V. a. hindra; hålla i
ty-geln, hålla tillbaka; inskränka, -t,
S. hinder; förbehåll; förbud.
Restrict, a. inskränkt, -, V. a.
in-skranka; hålla tillbika. -l O n, S.
inskränkning. —tve, a. inskränkande.
Rest ri n ge, v. a. stoppa; inskränka.
—ncy, s. sammandragande egenskap.
-Ht, a. stoppande. —, 3. hopdra*
gande läkemedel.
Reststick, 8. målarkäpp.
Resty, a. stadig; envis.
Result, ’g. »csuitat, följd, verkan. -,
V, n. följa; uppkomma. -UilCe, S,
8. härflytande, -ancy, s.
tillbaka-studsning.
Resnmj|able, a. återtagiig. -e, v. a.
återtaga, upprepa med få ord.
ResnniniOns, s. pl. förnyad stämning.
Resumption, s. upprepande med få
ord. -Ve, a. återtagande.
Resuri&e, v. n. åter uppstå, -rection,
s. uppståndelse. [nomse.
Resurvey, v. a. åter besigtiga,.åter ge-
Resuscitate, V. a. åter uppväcka,
upplifva. —tion, 9. uppväckelse.
Retail, s. minutering; försäljning i
mi-nu c. —, v. a. sönderstycka; sälja i
minut; utförligen berätta; -er, s,
minuthandlare, hökare, —trade, S.
minuthandel.
Retain, V. a. behålla; hafva i minne;
lega, bibehålla; antaga till advokat.
-, V. n. vara anhängig; tillhöra;
fort-vara. -er, s. tjenare; anhängare,
Retrieve 329
klient; penningar som gifvas pä band
(till en lagkarl), -ing, *. bibehållande.
Retake, v. a. återtaga.
Retalia||te, v. a. vedergälld. -tio%
S. vedergällning; repressalier.
Retard, v. a. uppehålla, uppskjuta;
fördröja, -ation, -ment, S. hin*
der, uppehåll.
Retch, v. n. hafva svårt for att svälja.
Kotenti||On, s. behållande, bi b e ha 11 an.
de; minne; inskränkning; förvar. -
of Urin, urinstämma. -V6, a. in.
skrankande; förvarande. -ivenCSS,
5. förmåga att förvara; minnesgifva.
Reticence, *. förtigande,
Keti||cle, s. litet nät. -cular, -cu.
lated, a. nätfonnig. -lia, S. nät*
hinna (i ögon).
Retinue, s. följe» svit, betjening.
RetiratlOn, *. T. vidertryck.
Retire, v. n. gå sin väg; afträda;
• draga sig undan. —, v. a. draga till»
baka;’ undandraga, —d, CL. ensam.
-dness, 6. ensamhet; indraget lef*
nadssätt. —lUent, 3. enslighet;
indragen lefnad.
Retort, s. retort; återbeskyllning. -,
V. a. böja tillbaka; beskylla tillbaka.
-ion, S. förvridning; tillbakaböjning.
RetOSS, V. a. slänga tillbaka.
RetOUCll, V. a. åter vidröra; förbättra.
Retrace, v. a. draga tillbaka; åter
uppteckna.
Retract, v. a. återtaga; bryta hvad
man lofvat. -atlOll, s. återkallelse;
återtagande af sina 3rd.
Retreat5 s. reträtt, återgång; aftåg;
enslighet; tillflykt, fristad. -, v. n.
draga sig tillbaka; draga sig undan;
sätta sig i stillhet.
Retrench, v. a. afskära; indraga,
inskränka; förskansa. -, v. n. lefva
mera indraget, —m en t, a, afdrag,
inskränkning; förskansning.
Retribu||te, v. a. vedergälld, -tion,
9. vedergällning, belöning, -tory, a.
vedergällunde.
Retriev||able, a, »om kan återvinnas.
-e, v. a. hitta på, återvinna; äter*
bringa.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0331.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free