- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
28

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Bill ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Bill, m. ploughshare.

Billig, a. equitable, reasonable, fair,
just; low, cheap. -a, v. a. to
approve of, to give into. -het, f.
equity, reason, justness; cheapness.

Biltog, a. outlawed. -görande, n.
proscription.

Biläger, n. nuptials.

Bilägga, v. a. to add, to subjoin; to
bestow upon, to impute; to settle, to
reconcile. -nde, n. settlement,
reconciliation. -re, m. mediator.

Bilöpare, m. interloper.

Binamn, n. byname, surname.

Binda, f. bandage, sling; (ört)
convolvulus; black bindweed. —, v. a. to
bind, to tie, to knit; to confine, to
oblige. -nde, a. binding. – skäl,
convincing reason.

Bind||el, m. bandage, fillet. -enyckel,
m. key of St. Petrus. -nål, m.
knitting-pin. -ord, n. copula. -rem,
m. strap, latchet. -sle, n. tie. -tråd,
m. packthread, twine.

Binge, m. heap; bin.

Bingelgräs, n. mercure, allgood (plant).

Binka, f. flea-bane.

Binnenhamn, n. basin.

Binnike||band, m. tape. -mask, m.
tape-worm, gourd-worm.

Biomständighet, f. accessory
circumstance.

Birfilare, m. scraper, alehouse-fiddler.

Birå, m. bureau, office; scrutoire.

Bisak, n. by-matter, incident.

Bisarr, a. strange, odd, fanciful.

Bischoff, m. bishop (a drink).

Bisittare, m. assessor.

Biskop, m. bishop. -s-döme, -s-stift,
n. bishoprick, episcopate, diocese.
-s-kåpa, f. pall, mantle of a bishop.
-s-mössa, f. mitre. -s-staf, m.
crosier, bat; barrenwort. -s-ört, f. fingerflower.

Bismak, m. aftertaste.

Bisofverska, f. concubine, bed-fellow.

Bispringa, v. a. to succour, to assist,
to relieve, to aid.

Bister, a. fierce, angry, furious, bitter,
terrible, boisterous. -het, f.
fierceness, fury, wrath.

Bister, m. (färg) bistre, woodsoot.

Bistå, v. a. to assist, to aid, to
support, to back, to second. — en, to
stand by one. -nd, n. assistance,
support. -ndig, a. constant, lasting.

Bisätt||a, v. a. to bury, to deposite (a
corpse). -ning, f. depositing (of a
corpse).

Bit, m. bit, morsel, piece.

Bita, v. a. to bite. – in, – igenom,
to soak through, to eat, to penetrate.
-nde, a. biting, sarcastical, smart,
nipping. -re, m. mordella; sanding,
snake-fish.

Biträd||a, v. a. to assist, to aid, to
help; to accede. -e, n. concurrence,
assistance; accession.

Bitter, a. bitter, sharp; biting,
nipping; hostile, angry. -blad, n.
water-pepper. -het, f. bitterness,
sharpness; hatred. -jord, f. magnesia.
-mandel, m. bitter almond. -salt,
n. bittersalt. -spat, m. calci-murite,
dolomite. -vatten, n.
epsom-saltwater. -ört, f. madwort.

Bittida, ad. early, betimes, soon.

Biverk, n. by-work.

Bivista, v. a. to assist at, to attend.

Biväg, m. by-way, by-path.

Bjebba etc., s. Bjäbba etc.

Bjud||a, v. a. to bid, to command, to
order, to offer, to bid, to invite, to
tender. – emot, to go against.
till,
to attempt, to try, to offer.
öfver,
to outbid, to bid a higher price.
– ut, to challenge. -ning, f. invitation.

Bjugg, n. barley.

Bjäbba, v. n. to yelp; to squall.

Bjäfs, n. trumpery.

Bjälke, m. beam. -band, n. brace.
-lag, n. floor, entablature.

Bjällra, f. small bell.

Bjärt, a. bright, glaring.

Bjässe, m. a stout fellow, bravado.

Björk, f. birch. -laf, m. inflated
lichen. -lake, m. sap of birch.
-lera, f. white clay. -trast, m.
misseltrush, fieldfare.

Björn, m. bear; (borgenär) dun.
-bär. n. blackberry, dewberry. -dill,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free