- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
42

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - Dagsresa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

noon-day-thaw. -sresa, f. day’s journey.
-sverkare, m. day-labourer. -tinga,
v. n. to capitulate, to treat. -tingan,
f. capitulation. -tjuf, m. sluggard.

Dagas, v. imp. to dawn.

Dagg, m. dew; T. rope’s end. -a,
v. n. to dew. –, v. a. to beath with
rope’s end. -ig, a. wet with dew, dewy.

Dal, m. valley, vale, dale.

Daler, m. dollar.

Dalk, m. hard skin, callosity. -ig, a.
brawny, callous.

Dallr||a, v. n. to shake, to vibrate.
-ing, f. vibration.

Dam, m. pond; dam, wear, bank, mole.
-bord, f. floodgate.

Dam, n. dust. -borste, m.
hairbroom, brush. -ma, v. a. to dust,
to wipe the dust off. —, v. n. to raise
a dust. -mig, a. dusty. -viska,
f. duster.

Dam, f. lady. -bricka, f. man.
-bräde, n. draught-board. -spel,
n. draughts.

Damas||cera, v. a. to damask.
-cering, f. damasking. -kor, f. pl.
spatterdashes, gaiters.

Damast, n. damask. -dräll, m.
damask-linen.

Dana, v. a. to frame, to form.

Dank, m. small candle. slå –, -a,
v. n. to saunter about, to loiter.

Danneman, m. yeoman, countryman.

Dans, m. dance. -a, v. a. & n. to dance.
-are, m. dancer. -erska, f.
dancer. -gille, n. dancing-society.
-mästare, m. dancing-master. -skor,
f. pl. pumps. -stycke, n. jig.

Danta, v. a. to censure, to blame.

Danviken, m. name of the mad-house
at Stockholm.

Darr||a, v. n. to tremble, to shake, to
quiver. -gräs, n. trembling grass.
-händt, a. having trembling hands.
-ning, f. tremour, trepidation. -ugn,
m. drying stove. -ål, n. numb-eel.

Dart, m. dagger, poniard.

Dasa, v. n. to lie idle.

Dask, m. drubbing. -a, v. a. to drub.

Dat||era, v. a. to date. -um, n. date.

De, pl. (art. af den), they, these.

Debatt, m. debate. -era, v. n. to debate.

Debet, n. debt, debit.

Debit, m. vent, sale. -era, v. a.
to charge to one’s account. -or, m.
debtor.

December, m. December.

Decimal, m. decimal number.

Dedicera, v. a. to dedicate.

Defekt, a. defective, deficient. –, m.
defect, deficiency.

Definiera, v. a. to define.

Deg, m. dough. -aktig, -ig, a.
doughy. -tråg, n. kneading-trough.

Degel, m. crucible.

Deja, f. dairy-maid.

Dekan, m. dean. -at, m. deanry.

Dekla||mera, v. a. & n. to declaim.
-ration, f. declaration; bill of entry.

Deklinera, v. a. & n. to decline.

Dekokt, m. decoction, potion.

Dekret, n. decree. -era, v. a. to
decree.

Del, m. part, deal, portion, share;
respect; quarter. till en —, partly, in
some measure. för någon —, by any
means. för ingen —, by no means.
gifva – någon, to impart a thing
to one. -a, v. a. to divide, to part,
to share. — ord, to exchange words.
-are, m. divider, sharer, divisor.
-aktlg, a. partaking, participant,
sharing. -aktighet, f. participation.
-bar, a. divisible. -barhet, f.
divisibility. -ning, f. division,
partition. -taga, v. n. to partake (of),
to participate (in). -tagande, n.
participation. -tagare, -egare, m.
sharer, partaker.

Delegera, v. a. to delegate.

Delfin, m. dolphin.

Deloman, m. arbiter.

Dels, ad. partly, in some measure,
what ... what, part ... part.

Dem, pr. (acc. & dat.) them.

Demant, s. Diamant.

Demaskera, v. a. to unmask, to dismask.

Den, art. & pr. the; that. – här,
this. – der, that, who. – samme,
the same. – som, he that, he who.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free