- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
127

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Krasla ... - Krokbent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Krokbent
crookedness, curvature, compass, bend.
-bent, a. erooklegged. -ig, a.
crooked, bent, curve, —igt, ad.
erookedly. -linie, f. curve, curve
line, -nft, v. n. to grow crooked,
to crook, to bend, —näbb, m.
ja-bina. -näsa, f. acquiline nose, hook*
nose. —ryggig, a. crookbaoked,
hunchbacked, -ryggighet, /.
gib-bosity. -Tag, m. crooked way,
roundabout way.
Krokodil, m. crocodile.
KroiMttja, f. Turk’s cap.
|fron||a, /. crown; corona. -blad, n.
petal, -guld, n. base gold, -hjort,
m. hart. -prins, m. prince royal.
—prinsessa, f. princes» royal, —ärt"
Skocka, /. artfo’uoke.
Kronoi|befallningsman, m. bailiff.
-betjent, m. constable, -gods, n.
the king’s domain. — hönilliaiJ j n.
orownland. — IttarkC? n, crownmark.
-tjuf, m. peculator, -tjufnad, f.
depeouiation. -utskylder, m. pl.
taxes paid to the government. —vardi,
n. a price fixed by public authority.
Kronisk, a. cronic, cronical.
iKropp, m. body, -sbyggnad, f.
complexion, -sdel, m. a part of the
body, member, -skraft, f. bodily
strength, —slig, a. bodily, corporeal.
-Splikt, m. -SStraff, n. corporal
punishment. — as, m. the top of a
house.
KrOppdufYa, f. cropper.
Kross||a, V a. to bruise, to crack, to
crush, to fracture, to crash, —ning,
f. bruise, contusion.
Krabb||a, f. manger, crib. -bitaro,
m. crib-biter.
Kruk||a, f. pitcher, pot, jar, urn;
coward; creeper, wood-pecker. — in Jl kar 6,
mc potter, -makarelera, f. potter’s
clay, -russin, n. jar-raisins.
Kmll, m. very bad tobacco.
Krullig, a. crisp.
Krum, a. crooked; T. compassing,
"•Oirkel, m. callipers, spherical
compasses, —holts, —hult, n. compass-
’ timber. —språög, ». curvet, caper.
Kråkris
127
Krnmpen, a. shrunken, contracted.
Krus, n. raug^j ruffle; flounce,
compliments. Utan —, without ceremony.
—a, v. a. to curl. —, v. n^ to ue«
too much compliments, —bräde, fl?
graining-board. —bär, n. gooseberry,
•erlig, a. ceremonious. — flor, n,
crape, —hufvud, n. curly head; oddi
fellow, -ig, a. curled, -jern, n*
curling-iron, —kål, m. crisped cole»
v/qrt. -mynta, /*. balm-mint, mackrel
mint, —sablad, m. succory.
Krat, n. gunpowder. —bruk, n» pow<
dermill. — durk, 77Z. powder-room.
-fräsare, m. squib, -horn, n.
powder-horn, —hus, n.
powder-magazine, —kammare, m. room
for powder, —mått, n. shot-charger.
—slänga, f. train of gun-powder.
—torn, 71. powder-magazine. —Yftgn,
m. gunpowder-cart.
Kry, a. lively, brisk, pert.
Krycka, f. crutch.
Krydd||a, f. spice, condiment. -, V. a.
to spice, to season, -aktig, a. spicy,
aromatic. — böd, f. grocer’s shop.
-gård, 771. kitchen-garden, -kram*
handel, m. spicery. -krämare,
m. grocer, —låda, f spicebox. -nej*
lika, /". döve. -peppar, m. all.
spice. -påse, 77L sweetbag. -qvast,
W. nosegay, —té, n. herb-tea.
Krymp||a, v. a. to sponge. -, v. n.
to shrink, to crimple.* -ling, m»
cripple, —ning, f. sponging;
shrinking, contraction.
Kryp, n. vermlne, little reptile or
Insect, —ft, V. n. to creep; to crawl;
to cringe, —böna, f. french bean.
-djur, n. reptile, -hål, n.
creep-hole, shift, -skytt, 77». poacher.
Kryss||a, v. n. to cruise, -are, m.
cruiser, —rå, f. mizzen-topyard. —SC-
gel, n. mizzen-topsaU. -Stang, m.
mizzen-topmast.
Kryst||a, V. a. to squeeze, to press.
- sig, to strain one’s self, -nlllg,
f. squeeze, pressure.
Kråk||a, f. crow* -fötter, m. pl.
pothooks, scrawl, -ris, n. crake-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free