- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
171

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - Ovanlighet ... - P

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ovanlighet
uncommon, unusual, odd; abstruse.
—lighet, f. uncoinmonness.
strange-ness,
Ovaraktig, a. perishable, transitory.
Ovarsam, a. incautious, heedless,
unwary, careless, —hölj f. carelessness,
unwariness. [testable.
Ovedersäglig, a. indisputable, incon-
Overksam, a. inactive; inefficacious.
-Ställbar, O. impracticable.
-Stäl-llghet, ft impracticableness.
Ovetj|ande, -andes, ad. unknowingly,
unconsciously. —eilhetj f. ignorance.
-erlig, a. unknown.
Ovett, n» abuse, rude language,
scurrility, abusiveness. —igj a. abusive,
scurrilous.
Ovig, ö. heavy, clumsy; awkward.
—het, f. ungainliness, awkwardness.
Oviljjja, f. ill will, malevolence, -lig,
a. unwilling, loath.
Ovilkorlig, a. unconditional, absolute.
en - sedel, a bill payable to the
Ovis, O. unwise. [bearer.
Oviss, a. uncertain, doubtful, -het,
f. uncertainty, suspense
Oväder, 7l. foul weather, tempest.
Ovagad, a. unpathed, invious.
Ovägerligen, ad. without refusal.
Ovän, m. enemy, -lig, ö, unfriendly
-lighet, f. unkindness. -skap, /,
Oväntad, a. unexpected. I enmity-
Ovärderlig, a. inestimable, -het, /.
inestimableness.
Ovärdig, a. unworthy.
Oväsend||C, n. bustle, 8tirt noise,
disturbance -tlig, a. unessential,
immaterial, unimportant.
Ox|ie, m. ox. Oxen, T. the Bull.
—drift, *». a herd of oxen,
—drif-Tare, m. ox-driver, -hufvud, n.
hogs-bead, -kött, n. beet -lägga, f
primrose, cowslip. —Stek, m.
roast-beef, —tunga, f a neat’s tongue;
oxtongue, bugloss (plant).
Oxel, m. Cumberland hawthorn.
Oxeltand, m. grmaer, axel-tooth,
mill-tooth, (vest.
Oår, n. bad year, steril year, bad bar-
Q återhållsam, a. incontinent, in-
Palmsöndag 171
temperate. -kallelig, a. irrevo«
cable. (unseparable.
OatskilHd, a. unaeparated. -jellg, ö.
Oåtspord, a. not consulted.
Oädel, a. ignoble, base.
Oäfven, a. silly, bad.
Oäkta, a. bastard, spurious. — guld,
base gold. - stenar, counterfeit dia*
monds.
Oändlig, a. infinite, -bet, f. infinity.
Oärlig, a. dishonest, infamous. —het$
f. dishonesty, infamy.
Oöfvad, a. unexercised, unpracticed.
OOfveriJlagd, a. inconsiderate. -8tig«
lig, a. unsurmountable, -vlnnelig,
a. invincible, unconquerable*
00m, a. untender, wanting affection j
regardless o£,
P.
Pack, n. pack, mob. baggage, luggage.
—a, f. pack, packet. -, V< a. to
compress; to pack. - dig lort, get you
gone. - af, to unpack. - ihop, to
pack up - in, to pack up one’s
things. - om, to repack. — pa, to
load on. - upp, - ur, - ut, to
unpack, -are, m. packer, -hod, f.
warehouse. — dllk, 77%. packclotb*
—hus, n. warehouse, customhouse.
-kista, f. packing - chest, -nål, f.
packneedle. -papper, n. packing,
paper -Snöre, n. packing• strap.
-vagn, m. luggage, waggon. -vaff
m. packcloth.
Paddfja, f. toad, -bär, n. herb-chriato-
Padnband, n. ferret-ribbon. tpher,.
Page, m. page.
Pagini|a, f. page. side, -era, t?. a.
to page, to mark the sides with nom*
Pajas, m. buffoon. Ibera*
Paket, m. packet, parcel, -båt, m.
packet-boat, packet.
Palats, n. palace.
Pall, m. footstool, stool.
Pnlm, /. palm. -SOudag, m. pftlm.
Sunday.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free