- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / Swedish-English /
173

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Patron ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Patron
P&tron5 m. patron, protector» master,
cartridge, —at, n, patronage, —CSSa,
f. patroness, -kök, n. cartridge-box.
Patrull, m. patrol, round*, -era, v.
n. to patrol.
Patt, TT», pap; dog, teat.
Paulun, w. bed-courtainsj tent.
Pans, TH. pause, stop*
Pausera, v. n. to pause.
Pedal, m. pedal.
Pedant, n. pedant, -isk, a.
pedan-Pedcll, TO. beadle. (tical.
Pejl||a, v. a. T. to sound, to gauge.
-Stock, 772. sounding rod.
Pek||a, v. n. (på, åt) to point at;
•to aim at. -fillger, 71. forefinger.
-pinne, m. -sticka, f. fescue.
Pelare, w. pillar, -fot, m. pedestal.
-gång, 771. portico, -rad, m.
colonnade, —skaft, n. shaft.
Pelikan, m. pelican, spoonbill.
Pell, n. canopy.
Pel||s, 771. pelt, fur; furcoat. -sliand-
~ lare, m. furrier. -sverk,-teri, w. fur.
Pen, a. prudish.
Pendel j m. pendulum, -rörelse, f.
oscillation, -ar, f. pendulum - clock.
Penna, f. pen, quiii.
Penning, m. a piece of money; penny.
penningar, pl. money, -brist, m.
want of money, -böter, m. pl. fine,
mulet, —dryg, a. purse-proud, -gräs,
n. buckweed. -hjelp, m. subsidy.
-kista, f. strong-box, -pung, m.
purse, -påse, m. rooney-bag.
—FÖ-relse, f. circulation of money, -sak,
f. money-matter, -stock , m. fund,
stock. -Utgift, m. expence,
disbursement, -värde, n. value in
money, la pencil.
Pensel, m. pencil, -drag, n. touch of
Pension, m. pension Aboard, -erad,
a. superannuated, —är, m. boarder;
pensioner,
Pepp||ar, 77». pepper, spansk -,
Guinea* pepper. —arkaka, f.
gingerbread, -armynta, f peppermint.
-ar H Otter, f, pl. gingerbread-nuts.
-arrot, /«, horse-radish, -ra, v. a.
to pepper.
Pimpinella 173
\ /gament, n. parchment.
Perl||a, /. pearl; bead, -frö, «. seed,
pearl, -gryn, n. pearlbarley. -höns,
n. Guinea.hen. -nior, n. & m.
mother of pearl, -mussla, f. pearl*
oystee. -Stil, m. p ear I-type.
Perm, m. cover, -bref, n. old do*
cument.
Permission, m. lurlough. -ttera,
v. a. to furlough.
Persj|a, v. a. to smooth, to iron. -Jern,
n. goose, smoothing iron.
Persedel, m. thing, article.
Persik||a, f. peach. ~0, n, peach*
Persilja, f. parsley. [brandy.
Person, m. person, personage, för
min -, for my part. —lig, ö.
personal, -lighet, f. personality.
Pert, m. T. footrope, horse.
Perak, m. periwig, wig. -makare,
m. wigmaker. -Stock, m. wigstock.
Pese, m. seaslug, holothuria.
Pest, m. plague, pestilence, -aktig,
-artad, a. pestilential -böld, 771.
carbuncle, anthrax, —ilens, 77».
pestilence.
Peta, v. a. to pick, to poke.
Picka, v. a. & n. to pick; to beat,
to throb. f Andrew.
Pickelfläring, m.Jack.puddiog, merry
Pickhågad, a. desirous of.
Piga, f. maid, maidservant.
Pigg, a. lively, quick. -, 8. prick,
spike. -Svin, n. porcupine. -Var,
m. turbot.
Pik, m. pike, pique; pico. -a, v. a,
to pique, -ant, a. piquant. —Clio*
rare, 772. pikeman.
Piké, n. quilting. (picket
Piket, -spel, n. piquet, -vakt, m.
Pil, 771. arrow,Jx>lt, shaft, -koger,,
71. quiver. -Ört, f. common arrow*
head. [plot.
Pil, f. willow. -Skog, m. willow-
Pilgrim, m. pilgrim, palmer, -sfärd,
m. pilgrimage. — SStaf, Wc palmer’s
Piller, n. pill. (staffs
Pillra, v. a. to pick.
Pilt, 771. boy, lad.
Pimpinella, f. burnet.,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:31:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/swedeng/0179.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free