Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Upplysningar och meddelanden ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gan med väggar af granrisqvistar; skrubben —
ungefär detsamma som “skonken".
Sid. 204. Spelekalle.
Det svårfattligaste i detta stycke torde vara:
för här sa — ty här skall; falle = farsgubben; för
hi å för häj = så för ett, som annat; skönna =
skynden; stoe di bru = stode de brud; måteli via =
måttligt vidlyftiga; tänera = tårna; vränera — vrårna;
där hänna = der borta; hera = gossar; krua =
krya; huklät = hufvudklädet; suna = synen,
an-sigtet; ideli = ideligen; hur vult dä sto te —
huru-ledes det stod till; ba* na — bad henne; väla =
verlden; liva häller sum ä = hur helst det än är;
mi ti – min tid.
Sid. 233. Belvederes salar.
Den största och mest betydande tafvelsamlingen
i Wien förvaras i kejserliga lustslottet Belvedere.
Sid. 237. Kärnthnerthor-teatern.
Kejserliga operan i Wien bär vanligen detta namn,
emedan den är belägen helt nära Kärnthner-porten.
Sid. 246. Jag tog en ginväg förbi Santa Croce.
En af Florens’ äldsta och förnämligaste kyrkor
och tillika stadens Pantheon är Santa Croce med
grafvårdar öfver Dante, Michael Angelo, Galilei,
Mac-chiavelli m. fl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
