Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kassan: se, den hadde, min Jockes, andra inkomster
osse. Va där nå’n, som gjutte si, skulle han betala
en riksdale, om dä va mä nå’n på läjed, vill sia, för
ella va’d sju å tjue daler1. Å så håldes där dom ye
alla, som hade förbrydded si dä sista åred. Se, mä alla
författningjor räcknas åred ifrå Fastelan te Fastelan.
— Ah, djämranna! Här räckna vi frå Nyårsda te
Nyårsattan, sa Mårten.
— Här, ja. Jockes, du begrev nock, å ja mente åd
bruged va så på läjen! Jo, va där nå’n, som hadde tad
på sjön en bönnada2, så kosta’d en banko3; å lia mied
fingje de plöjta4, som hadde ged5 dom i slausmål ella
knabattads6 ude på gadan en sönna, å va där nå’n, som
byckj påta’n mä 7 snatteri, fickj han ud mä en riksdale.
— Dä va mej ett djämrannas ännavänt samhälle te
å ha rolia brug, sa Mårten.
— Ja, sa Eskjell, allri ja ha hört snackas om förr
å dä kostar lia mied å gjutta si som å begå snatteri,
å så gilled, å så te präst å klockare, å––––-
— Dä kostar, ta mi djämranna, mied mer å gjutta
si än å snatta, för de meste minstningjens.
— Dä kan Mårten Snuda, min Jockes, ha rätt i, helst
om en ska gjorra femtan barsöl.
— Men ho dömde de stackallna, som vorre
syndabocka? frågte Stenkjell å to fram en ny kardus »R ä 1 e t
å Gott8», som de skulle blänna iblann »Dalkullan».
— Dä gjore hamnfogden å de fira bisittarna, å
hamnkassan fickj plöjtpengjanna. Å va där nå’n, som inte
ville ud mä plöjten, så kunne de kora’n ud au
kamrat-skaved. Å så gjores där reje9 för horr mied öl där
hadde druckeds sien sista Fastela’n.
*4,50; ’böndag; 3 1,50; 4 plikta; 5 givit; Gbrottas; 7 förvunnen till,
overbevist om; 8 skämtsamt för »Ärligt och Gott»; 9 reda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
