Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anden Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Første Violin 87
APOTEKEREN (der atsar og taler med A n n 5, lader som om han ikke
hører> hvad 5 ti n e siger).
ADJUNKTEN og DYRLÆGEN (skæver misfornøløt hen efter
A p o t ø k ø r ø n).
ADJUNKTEN (ved Kaffen, arrig). Din Te bli’er kold, Clau-
sen!
DYRLÆGEN. Den staar allerede skænket, det hørte
Du maaske ikke?
APOTEKEREN (optaget). Har ikke noget at sige! Gør
ikke noget!
ANNA (bort fra hans). Jo vist saa, Hr. Clausen! Vi kan jo
altid senere tale videre. Jeg kan godt vente.
APOTEKEREN. Ja, ganske vist, men .
ANNA (nøder ham spøgende hen mod Døren). Se saa, nu gaar
De pænt ind og drikker Deres Te. De to andre
Herrer holder mig jo nok med Selskab saa længe.
APOTEKEREN. Ja . . . naa . . . ja . . , jaja da. (Ud.)
ANNA (hen til A d i u n k t e n). Smager Kaffen godt, Hr.
Møller?
ADJUNKTEN (brummer).
ANNA (lægger sin Hasud pas hans). Maa jeg lave en Kaffe-
fisk, hva’?
ADJUNI{TEN. Hva’?
DYRLÆGEN (gelassen). Bevares - to, om Frøkenen
vil, hæ, hæ!
ADJUNKTEN (arilg). Du glemnier din Bajer, Dilling!
DYRLÆGEN. Lad mig om d e t! Den taaler godt at
blive kold! - - Vil han ha’ mig væk? hæ, hæ!
- Hva’, gamle?
ADJUNKTEN (rasende.) Væk! Hva’? Hva’ vil Du sige
med d e t? Du maa sidde her midt oppe paa Bordet,
om Du vil! Hum! Men jeg synes, Du skulde skam-
me Dig over det Kustyme, Du optræder i. Du lig-
ner en . . . 1-Colerapatient!
DYRLÆGEN. Saah? (Ser ned ad sig). Naah! (Meget forlegen).
Aah! - - Gudbevares! - - Undskyld mange
Gange! . . . Det havde jeg rent glemt! - - Det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
