Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
PETERSEN. Sludder! De har da tjent to Aar hos Pastor
Brøndsted i Knækbølle!
JENSEN (uskyldig). Jamen, han var jo Præst ...
SØRENSEN. Præster har vel ogsaa Lidenskaber.
JENSEN (paany hulkende). Nej ... han ... ha’de ingen!
INGER (ind fra Spisestuen i Baggrunden). Jomfru Petersen, her ...
PETERSEN (afbrydende). Har jeg ikke sagt, at Du skal
banke paa Døren, inden Du kommer ind?
INGER. Hæ! næi; saa griner de andre a’ mig!
PETERSEN. Hvem griner af Dig, om jeg tør spørge?
INGER. De andre ... Sofie og Rasmus og ...
PETERSEN. Du banker paa, siger jeg; og dermed Basta!
INGER. Hæ ... Basta!
SØRENSEN. Gud, de Bondefruentimmer!
PETERSEN (til Inger). Hvad vil Du?
INGER. Smeden er nede i Køkkenet og vil ha’ sine
Penge.
PETERSEN. Herren er jo ikke hjemme!
INGER. Det har jeg sagt; men han vil ha’ dem
alligevel, sier han. Nu har han været her fem Gange, si’er
han.
PETERSEN (til Almenheden). De er saa paatrængende, de
Haandværksfolk! (Til Inger). Sig, at han skal faa dem
sendt over i Morgen!
INGER. Jamen han sier, a’ den kender han nok, si’er
han.
PETERSEN. Hva’ ...?
INGER. Han si’er, at den kender han nok!
JENSEN (fniser).
PETERSEN (skarpt til Jensen). Hvad morer De Dem over,
lille? (Til Inger.) Han kan selv komme igen i Morgen;
sig det!
INGER. Det vil han osse . . . Men han sa’e til
Frelsermanden, at Herren kunde rende og hoppe, forinden
han gjorde et Arbejde for ham igen.
PETERSEN (bydende). Gaa!
INGER. Jo ... (Ud.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>