Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
RAMBUSH. Skaberi ...! Jeg siger: Ska-be-ri ...!
(Ud af Gaarddøren).
CLARA (springer i det samme spillevende hen til Katten, der ligger i en
Kurv foran Kakkelovnen). Kisse, Kisse ... kom saa lille
Kisse ...! Sover han ...? Skal Kissen danse
(Haler Katten frem at Kurven og valser rundt med ham).
ANNA. (griner himmelhøjt og slaar sig paa Laarene).
RAMBUSH. (ind med Spanden. – Standser og peger paa C1ara).
Jeg siger: nu er hun bleven splittosset ...! (Til Konen).
Tror Du, hun kan taale det ...!
MDM. RAMBUSH. Hun skal da røre sig ... Du
hader dine Børn, Rambush ...
RAMBUSH. Sludder ...! Jeg siger: Sludder ...!
(Sætter Læderet i Blød i Spanden).
CLARA (falder forpustet om i Lænestolen med Katten). Aa–aa ...!
MDM. RAMBUSH. Du sku1de ikke springe saadan
rundt, lille Clara ... Du kan ikke taa1e det.
RAMBUSH (hamrer løs paa en Støvle).
CLARA (døende). Aa mit Hoved ... det værker, det
værker ...! (Med fuld Kraft). Tag Katten!
MDM. RAMBUSH (tager Katten).
CLARA. Læg ham hen i Sengen!
MDM. RAMBUSH (lægger Katten hen paa Sengen).
CLARA. Nej, han skal under Dynen!
MDM. RAMBUSH (anbringer Katten under Dynen).
CLARA. Nej, Snuden skal ovenfor!
MDM. RAMBUSH (faar Snuden ovenfor).
CLARA. Ja saadan ... Aa, mit Hoved ... Far dog,
saa Du hamrer!
RAMBUSH (hamrer endnu kraftigere). Jeg siger: vi maa vel
være her ...
CLARA. Jeg dør ... jeg dør ...!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
