Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar - Filosofen på Akropolis - Filosofens morgondrömmar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
366
ANMÄRKNINGAR
Filosofen på Akropolis. Tryckt här för första gången efter
en avskrift tillhörande fröken Anna Ekermann, Stockholm.
Säkerligen ett av Wikners bidrag till Namnlösa Sällskapets
förhandlingar.
Sid. 27, rad 19. Lykabettos. Berg nordost om Aten, nu S : t
Georgs berg.
— 27, rad 20. Isthmos. Näset vid Korint.
— 31, rad 3. Akademia. Läropiats (gymnasium) norr om
Aten. Ursprungligen en trädgård. Känd som den plats,
där Plato undervisade sina lärjungar.
■— 31, rad 4. Kerameikos. ”Krukmakarekvarteret”, stadsdel
i Aten nordväst om Akropolis.
Filosofens morgondrömmar. Föredrogs den 8 dec. 1862 i
Namnlösa Sällskapet. Se Wikners avskedsord i detta sällskap,
denna uppl., Tal och dikter sid. 60—63. Tryckt första gången i
Sånger och berättelser av nio signaturer (1863), sid. 46—73.
Undertecknad W—R. Liksom i Warburgs upplaga äro följ,
ändringar vidtagna: trädgårdar (sid. 37, rad 13) i st. f.
trädgården, plekter (sid. 60, rad 10) i st. f. pensel.
Sid. 37, rad 12 Kefissos, Flod, som faller ut i bukten Faleron,
öster om Peiraieus.
— 37, rad 14 Munychia. Östra delen av den bergiga halvö,
vars västra del upptages av Atens ovannämnda
hamnstad Peiraieus; även namn på en där belägen hamnstad.
— 37, rad 15. Phaleron. Atens äldsta hamnstad.
— 39, rad 28. Sarenska viken. Vanligen Saroniska viken
eller Eginaviken. Sarenska i orig.-trycket möjl. tryckfel
för Saronska eller Sareniska.
— 47, rad. 18—20. Se om ifrågavarande epigram av Plato,
som Wikner anfört även i Narkissossagan och
platonis-men, Wilamowitz-Mællendorff, Platon 1: 452, där
originaltexten tolkas på följande sätt: ”Du, mein Stern, schaust
zu den Sternen auf; ach wenn ich doch der Himmel
wäre, der mit tausend Augen auf dich niederschaut.”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
