Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar - 120—124 - 125
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
572 ANMÄRKNINGAR
Sid. 371, rad 25 ff.—sid. 372, rad 10. Även tryckt i första uppl.
av I mensklighetens lifsfrågor 2: 265.
— 372, rad 18 (från All verklig)—sid. 373, rad. 2. Även
tryckta i första uppl. av I mensklighetens lifsfrågor 2: 265.
— 372, rad 18. Uti I mensklighetens lifsfrågor Guds i st. f.
Hans.
—■ 372, rad 25 Han är Gud. Utelämnat i Åbergs utdrag.
— 373, rad 7 (från O ja)—rad 12. Även tryckt i första uppl.
av I mensklighetens lifsfrågor 2: 265.
123. Tryckt förut i Warburgs uppl. av Vittra skrifter 239 f.
Sid. 374, rad 7 ff. Jfr breven till Hugo Malm (sid. 51—53)
och H. Björnström (sid. 135 f.).
124. Tryckt första gången i Warburgs uppl. av Vittra
skrifter 240 f.
125. Tillhör teologie doktor Natanael Beskow, Djursholm.
Tryckt förut — förkortat och här och där ändrat — hos
E. Kjellberg i hennes minnesteckning över Pontus Wikner,
se Läsning för hemmet 1888, 19: 23 ff., samt särupplagan av
Minnesteckningen sid. 31—35.
Brevet besvarades av fröken Kjellberg med ett brev på
32 skrivsidor, en hel teologisk avhandling, som måhända kunde
förtjäna att offentliggöras såsom sannolikt rätt typisk för
vissa av tidens bildade kretsar.
Fröken Kjellberg, Wikners trofasta och tillgivna vän (f.
1825, d. 1914), livligt intresserad av religiösa frågor, ansåg
sig ha rätt att vid avtryckandet av Wikners brev göra
(stundom ganska våldsamma) formella ändringar och
förtydligande tillägg. Någon gång har hon sammanslagit brev,
även sådana från olika tider. Då originalmanuskripten icke
alltid bevarats och hennes avtryck alltså stundom ej kunna
korrigeras, äro de brev, som här — i brist på
originalmanuskript — meddelas efter den av henne givna texten,
säkerligen mer eller mindre avvikande från den ursprungliga
lydelsen.
I det följande anföras exempel på avvikelserna mellan
Wikners manuskript och fröken Kjellbergs avtryck.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
