Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmärkningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANMÄRKNINGAR
205
Sid. 180, rad 32: i hskr. bliva med blyerts.
— 182, rad 7: i hskr. varelse överstruket med blyerts och
däröver skrivet, likaledes med blyerts, liv.
■ — 186, rad 5: i hskr. räcker med bläck; däröver med blyerts
st; sträcker infört i texten.
— 195, rad 17: i hskr. vardera, med blyerts ändrat till
vartdera, vilket insatts i texten.
— 199, rad 32: i hskr. vi med blyerts.
— 200, rad 13: i hskr. i vissa punkter med blyerts.
Endast vissa delar av Platons skrifter förekommo år 1867,
när W. höll sina föredrag över Platon, i svensk översättning,
huvudsakligen i form av akademiska dissertationer. Först 1870
utkom första delen av Dalsjös översättning av Platon: Valda
skrifter. Angående W: s framställning av Platon i dessa
föreställningar må, särskilt vad den inledande föreläsningen
beträffar, hänvisas till Zeller: Die Philosophie der Griechen,
och rörande övriga partier dessutom till Ribbing: Genetisk
framställning av Platos idcelära. Uppsala 1858.
Till ytterligare belysning av W: s uppskattning av Platon
som människa och tänkare må hänvisas till följande
uppsatser av W.: Om betydelsen av en svensk översättning av
Platon IV: sid. 7—29; Filosofen på Akropolis I: sid. 19—34;
Filosofens morgondrömmar I: sid. 35—61; Narkissossagan
och Platonismen II: sid. 7—27.
Sid. 8, rad 8: guden bland filosoferna: Cicero, De natura
deorum II, 12: Audiamus–––––––Platonem quasi quendam
deum philosophorum. Jfr Wikner: Skrifter IV, sid. 284.
— 10, rad 31 f. Jfr Vittra skrifter II, sid. 7—27:
Narkissossagan och Platonismen.
— 18, rad 27: citatet i ordagrant denna lydelse har utg. icke
kunnat återfinna. Dock liknande i Föreläsningar över
människans historia.
■— 23, rad. 7 f.: teogonier = läror om gudarnas uppkomst;
kosmogonier — läror om världens uppkomst.
— 26, rad. 12 f.: enligt citat hos Plutarchos.
— 29, rad 29: sfärernas musik. Enligt Pytagoras de sju
planeterna sju tonande strängar i det himmelska heptakordet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
