Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Personnamn i Stockholms nuvarande gators, gränders och torgs namn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ej böra upptagas i denna förteckning, men icke desto mindre
döljer sig här ett personnamn så godt som något. Det är
nämligen en bagare vid namn Jochum Småhl,[1] som utan tvifvel
varit den sannskyldige namngifvaren.
Under förra hälften af 1600-talet och allt framgent kallades
den näst intill belägna gränden (nu en del af Mäster Samuels
gata) Ålandsgränden, sannolikt på grund af att ålandsskutor
lade till där i närheten eller emedan ålänningarna därstädes
hade uppfört s. k. »ålandshus» (tillfälliga magasin eller
bodar). Samtidigt kallades Smålandsgatan »Skiärekarlsgatun»,
hvilket har hänsyftning på skärgårdsfolket, som helt visst
höll till där. Vid denna gränd ägdes tvenne tomter af
ofvannämnde Jochum Småhl, och 1666 den 13 november omtalas
gränden såsom »Jochum Småhls gränd», hvilken benämning i
dagligt tal utan tvifvel förkortades till Småhlens gränd.
Folketymologien tog sedan hand om saken, och i anslutning
till Ålandsgränden uppkom helt följdriktigt namnet
Smålandsgränden, som, så när som på upphöjelsen från gränd
till gata, bibehållit sig till våra dagar. Ursprungligen
sträckte sig Smålandsgatan endast till Regeringsgatan; det
öfre stycket kallades nämligen Trumpetarbacken.
Somens kvarngränd (Södermalm. Från Lundagatan söder ut till
Tavastgatan). Assistenten Mårten »Sohms» änka friköpte 1689
den 2 oktober en tomt och en kvarnplats inom kvarteret
Skinnarviksberget, i hvilket Somens kvarngränd började. Denna
plats hade Mårten Sohm 1685 köpt af öfversten Mårten
Lindhielm. Man kan därför med anspråk på visshet försäkra,
att det är efter Mårten Sohm gränden fått sitt namn. Han blef
stamfader för en talrik afkomma, för hvilken redogöres i Sv.
Ättartal, del II, där namnet skrifves Sohm och Soëm, alltså
ej lika med stafningen i adresskalendern.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
