Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - John Morton. En af revolutionens svensk-amerikaner. With Resumé (Oliver A. Linder)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dare. Många voro de, säger en författare, som med
så mycket större trygghet fogade sig i att dödens
hand närmade sig dem som de ägde den trösterika
vissheten, att deras fader- oeh moderlösa barns
egendom och tillsynen öfver deras uppfostran hvila.de
hos en ärlig person. (WALN.)
Den första offentliga syssla han beklädde var
som medlem af provinsens “general assembly”,
motsvarande livad vi nu kalla legislatur. Han valdes
härtill redan 1756 oeh utsågs under de tio följande
åren eller till och med 1766 att representera sitt
distrikt i den lagstiftande församlingen.* Ilan synes
i denna egenskap ha utöfvat ett mycket stort
inflytande och ägt ett godt anseende, enär han under
flera terminer var talman. (Han var senare — från
och med 1772 till sin död — åter medlem af
lagstiftande församlingen, och var han nästan hela tiden
talman).
År 1764 utnämndes han till fredsdomare—Justi ee
of the Court of General Sessions of the Peaee, som
det kallades. En fredsdomares syssla var på den
tiden åtskilligt mer maktpåliggande än fallet är nu.
Man följde i kolonierna det engelska rättssystemet,
sådant det i det närmaste bibehållit sig i England till
våra dagar, medan ganska väsentliga afvikningar
därifrån skett här i landet.
Det får i alla händelser antagas, att Morton,
innan han utnämndes till fredsdomare, gjort sig
fördelaktigt känd hos provinsrådet med guvernören i
spetsen. Det framgår också otvetydigt ur ett omnära-
* I så godt som alla biografiska lexikon uppgifves, att
dot var först 1765 han invaldes. Men detta är misstag, ty
den officiella listan öfver medlemmar upptager John Mortons
namn från och med 1756 under 11 år i rad.
‘ 14
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>