Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Gländale Jeffersons co Iowa Feb 22 1864
Guds nåd och frid hvare med och öfver eder allasamans
älskade föräldrar syskon släcktingar och vänner. Tack
för dene kärkomna bref vi från eder bekommit. Jag får
för det första låta eder veta att vi alesamans lefver och
har hälsan till skrifvande dato. Tackat vare harren för
al den godhet han dageligen oss bevisas både i andeligt
och lekamelegt godt. Men vi har mycket omtankar om
vår gamle föräldrar af den orsak at vi ej kan öfversända
några paningar. Som ni vet att inga vaxlar säljes här i
america på Sverge som ni kan si på dene tidnings lap som
här med följer. Men til vår stora glädje kom Jonas
August...... och hans broder Sven Peter...... i sälskap
med Samel Sandal i Andover till os med nyåret och då
fick vi vår önskan upfyld jönom att Sven Peter lofvade
med sakerhet att ni skulle få upbara på hans räkning....
af hans konsinärer.. som han sielf skref til om förhalandet.
Om hans bref ej har nåt till deras öron så visa dese
rader för dem..... Jag får efven beräta för eder att Jonas
August har jort en lyckeli afär här i amerika. Han har
varit åt Ajdaho tid etari och grafvit guld och lyckan
gynade honom så att han hade i kontant behålning utom
alla xpenser och reskostnader 4000 doler det vil säga 16000
sexton tusen svenska riksdaler. Och deta har han tient
blot nu för liden somar. Det synes nog otrolit ut men
det är ändå saning för jag har räknat nämde suma. Och
nu ämnar han att gå dit i slutet på Febiuri månad och
hans broder Sven Peter..... Jag och Jonas Peter å Johan
Gustaf har bestämt os för at göra sälskap det om vi lefver
och får hafva hälsan. Så är tiden bestämd til den 29
denes. Resan är ingen lustresa utan snarare farlig icke
för at vägen är 1800 mil lång utan mer för de vilde
Indeanerna som är så roflystna som varjor. De mördar gul
sökarna för varje tilfäle de kan fina så man får altid
vara på sin vakt när man är på resa öfver deras vilmarker
som de har sit tilhål. Men vi hopas at harren af nåd
vil göra vår rese lyckasam. Beder för os efven i kära
bröder at haren vil os nådeligen bevara för alt ont. Och
om han gifver os något godt så är icke vår afsikt at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>