- Project Runeberg -  Year-book of the Swedish-American Historical Society / Volume 8 (1922-1923) /
134

(1908-1925) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

can make us wise unto salvation, We have a Sunday
school to .instruct the precious children in the Word...

GUSTAF FRIDOLPH.

Mount Pleasant, Iowa,

Translator’s note.—The name Freeport was shortly
afterwards changed to Swedesburg. The Swede sburg
church is located twelve miles south of Mount Pleasant

[Ilvmlandet den 4 September 1866.]

Från Swerjge till Amerika

Melrose Minnesota Augusti 16 1866.

En del swenska familjer, i är anlända från Swerige,
hafwa passerat förbi mitt hem i dessa dagar på wäg till
det allt mer ocli mer utsträckta swenska settlementet
söder eller syd west om Alexandria, Douglas County, för
närwarande tenämndt Holms City. Forwånad öfwer den
stora och allt mer tilltagande utwandringslusten från
den gamla älskade fäderneslandet, hwaraf personer som
till och med der hemma sitta i goda omständigheter
angripas, inledde jag samtal med emigranterna om orsaken,
och ehuru dessa samtal hållits på skilda tider och med
åtskilliga personer, så har jag dock af alla fått nästan
samma swar: "Hwem kan lefwa i Swerige mer, her-

rarne regera för stort, lägga dryga bördor på allmogen
och hafwa icke mera aktning för arbetaren än för en
slaf; wärre blir det wäl härefter, när efter de nya
förordningarna alla slags sprättar och lycksökare synas
blifwa i tillfälle att swinga sig upp, så wi tycka att alla
som kunna böra lemna medan tid är. En herre i
Stockholm sade, att wi borde hängas upp och piskas till
ut-vandringslusten gick ur oss. De wilja icke mista sina
slafwar”. — Detta ser sorgligt ut. Xr sådant följden af
den utäf Aftonbladet och skandalpressen predikade
lycksaligheten? Hafwa dessa herrar kommit så långt att
samhället skall gå sin upplösning till mötes? Ack måtte
den sansade delen af folket, och de tidningar som
redigeras af högsinnade och ädla personer söka bota det

onda medan tid är... A. L.

* * *

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:45:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ybswedam/8/0136.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free