Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 6 - Om tschuktschernas hushållsväxter af F. R. Kjellman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Halianthus peploides (L.) Fr.
Tsch. Ankaot.
Växten likaväl som den af den bildade surkålen benämnes Ankaot.
Bland tschuktscherna i Pitlekaj hade den en vidsträckt användning,
och här förekom den också i betydlig mängd på den eljest mycket
växtfattiga sandstranden. Af den samlas endast de blommande
årsskotten med dess blad.
Wahlbergella apetala (L.) Fr.
Tsch. Korajtjopadlin.
Liksom åt Potentilla fragiformis gåfvo de tschuktscher, af hvilka
jag erhöll denna växt, åt den namnet koratjopadlin, hvilket måhända
är ett generelt namn för vissa slags rötter. Växtens rot skall kokas
i soppa, men har icke någon vidsträcktare användning. Den duger
dock, enligt tschuktschernas uppgift, att äta och förtäres då den
öfverkommes. Den är bland de sällsyntare växterna vid och omkring
Pitlekaj.
Oxryria digyna (L.) Hill.
Tsch. Uetjoutädlin.
Växtens ofvan jord varande delar samlas under blomningstiden
och ätas antingen råa, eller förvaras för vintern i jäst tillstånd jämte
andra växter. De underjordiska delarne hafva ingen användning.
Den är utan synnerlig betydelse i norra kusttrakten, emedan den här
förekommer i allt för ringa mängd.
Polygonum viviparum.
Tsch. Akädlj.
Redan tidigt på våren, medan ännu snön låg qvar på de flesta
ställen, voro tschuktscherna ute på spaning efter Akädlj. Denna
jordstam, hvilken har en fin mandelsmak, är för tschuktschen och
isynnerhet tschuktschqvinnorna hvad russin och mandel eller nötter äro
för oss. Upprepade gånger under försommarn fann jag vid besök i
tälten vid Jinretlen de med handarbete sysselsatta qvinnorna hafva
emellan sig på tältgolfven ett kärl med dessa växtdelar, af hvilka de
då och då togo en bit och förtärde med synbarligt välbehag.
Polygonum polymorphum L.
f. frigida Cham.
Tsch. Mimij.
En växt, som användes mycket, särskildt i det inre af landet,
der den förekommer i större myckenhet. Vid kusten är den temligen
sällsynt, men tillvaratages dock äfven här. Enligt de uppgifter, jag
erhållit, skäres jordstammen i bitar och kokas jämte sälblod, vatten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>