Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 7-8 - Sällskapets förhandlingar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SÄLLSKAPETS FÖRHANDLINGAR.
XXV
uppmärksamheten på, att framgången af hans företag i väsentlig mån vore
beroende af det intresse, som här kunde vara rådande, för åstadkommande
af etnografiska samlingar och alltså på den offervillighet, som, då offentliga
medel ej vore att påräkna för sådant ändamål, kunde forefinnas hos
allmänheten.
Ordföranden afslutade sammankomsten med att till dr Stolpe uttala
en välgångsönskan för den blifvande färden.
Resumé de la séance du 16 novembre 1883.
President: M. le Dr O. Montelius.
Le president annonce, entré autres Communications, que la Société a perdu
l’un de ses membres étrangers, M. le Dr S. C. J. W. van Musschenbroek,
à Leyde, auquel M. le Dr Hj. Stolpe consacre quelques möts de souvenir
et de reconnaissance pour les mérites de ce savant dans la science
ethno-graphique.
M. le Dr Stolpe montre divers objets ethnographiques et des dessins
d’ornements, de Bornéo, Gélèbes, Hes Salomon, Nouvelle-Bretagne, etc.
Rappelant à cet égard à 1’assemblée la circonstance que le développement
et la transformation des types ont surtöut appelé 1’attention des
archéo-logues scandinaves, il estime que si même, par suite de 1’état relativement
incomplet des musées ethnographiques, il est impossible, pour le present
de presenter, dans 1’ethnographie générale, des series aussi complètes que
celles pour lesquelles les musées archéologiques fournissent des matériaux,
un développement pareil de types peut être tracé sur plusieurs points,
principalement pouf ce qui concerne 1’art ornemental des peuples à 1’état
de nature. Comme exemple, 1’orateur montre des lances de la
Nouvelle-Bretagne, dont 1’extrémité inférieure est allongée d’os de jambes d’homme
ou de casoar; sur d’autres lances, ces os ont été figurés dans le bois même
par suite d’une transformation toujours plus grande du type primitif, de sorte
qu*il est impossible de reconnaitre ce type dans les derniers membres de la
serie, si Ton ne possède les chainons intermédiaires. On rencontre le niême
phénomène dans certaines reproductions du visage sur des lances des Hes
Salomon, dans des figures d’hommes sur des boucliers de Bornéo et de
Gélèbes, et au reste sur les points les plus’ divers de la terre, tels que la
Guyane, la Nouvelle-Guinée, les Hes Hervey, etc. Il suit de là, qu’il est
possible, dans une foule de cas, de tracer 1’origine d’ornements linéaires tres
développés, d’images organiques originairement faciles à distinguer et
ern-pruntées directement à la nature. L/orateur estime par contre que cette
transformation des types doit être employée avec une précaution méticuleuse
comme guide dans les déterminations de temps, car il n’est, en effet, rien
moins qu’impossible que la forme originale d’un type ait été conservée,
tandis que la stilisation s’en est opérée simultanément. M. Stolpe termine
son exposé par Texhibition d’un certain nombre de copies d’ornements
faites par lui lors de son dernier voyage en Hollande, spécialement de
quelques sculptures décorant des maisons de Sumatra, sculptures actuellement
conservées au musée ethnographique de Leyde, et signale à 1’attention de
l’assemblée certaines particularités de l’ornementation malaise.
M. BovalliuSy professeur agrégé, donne, sur les grandes voies de com-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>