Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dessa sina efterföljare. Att döma af de kommentarier, som
förekomma å s. 48 och 181 af det arbete, i hvilket kartan är intagen,
grundar den sig sannolikt på uppgifter dels af den lärde kaniken
i Krakau, Mathias å Michau, dels på Herberstein. Den tyckes vara
ett direkt återgifvande af dessas anteckningar till Rysslands
geografi, innan anteckningarna blifvit, så godt sig göra lät, modifierade
med ledning af de under första hälften af 16:de seklet gällande
geografiska åsigterna. I samma upplaga af Solinus-Mela finnes äfven (s.
150) en större karta öfver Asien, märklig derför att den midt emot Asien
belägna delen af norra Amerika här finnes angifven med påskrift
»Terra incognita». Det är den första karta jag känner, der
kartografen, om jag så får uttrycka mig, från öster vågat sig öfver hafvet
till den nya verlden.
I noten 18, s. 185 söker hr Lauridsen visa, att Bering, ej Muller
varit den förste som insamlat underrättelser om Deschnews resa från
Lena till Kamtschatka. Detta är, såsom för öfrigt äfven framgår af
hvad hr Lauridsen yttrar å andra ställen i sin bok, ej riktigt. Den
förste som, så vidt vi för det närvarande känna, insamlade
underrättelser om kosackernas resor från Lenas mynning mot öster, var
Tabbert-Strahlenberg. Han återvände från sin fångenskap i Sibirien 1722 och
hans karta var färdig och känd i Ryssland redan flere år förut, men
trycktes först utan Strahlenbergs vetskap i Holland 1725 och 1726,
sedermera i Berlin 1730. Det var på sin tid den ojemförligt bästa karta öfver
Sibirien. Om de ord, med hvilka han å densamma omnämner
sjö-färderna öster om Lena: »Hic Rutheni ab initio per moles glaciales
quae flante Borea ad littora flanteque Austro versus Mare iterum
‘pulsantur, magno labore et vitæ discrimine transvecti sunt ad
regionem Kamtszatkam», kan man med rätta säga »omne tulit puncto».
och de förtjena i sanning ännu i denna dag att beaktas af
skriftställare om isförhållanden i Sibiriens ishaf. Det var det förståndigaste
som sagts om detta haf ända till Wrangels resor. Orätt är det
derför att beröfva den käcke, ännu i sin fångenskap så manligt
verksamme karolinen den prioritet, som honom här med rätta tillkommer.
Afben den midt emot Tschuktscherhalfön belägna delen af
Amerika finnes här för första gången på grund af berättelser bland
infödingarna (således ej såsom Fretum Anian, på grund af
geografiska myter) å karta utritad; ehuru endast som en stor ö. Att
Strahlenberg, såsom herr Lauridsen (i noten 58, s. 190) efter v. Baer
anger, skulle lånat allt det värderika hans bok innehåller från
Messer-schmidt, är ej riktigt. För att öfvertyga sig härom, behöfver man
blott genomläsa Strahlenbergs på originela och omfattande
iakttagelser rika arbete, hvilket dock, jag medger det, ej just utmärker sig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
