Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De underrättelser, som om expeditionen föreligga, äro ännu i
fråga om detaljerna ganska knapphändiga, men af Nansens telegram
till »Verdens Gang», hvilket nedan i öfversättning bifogas, får man
i alla fall en tillräcklig föreställning om dess hufvuddrag, h v arjämte
vidstående kartskiss lemnar öfversikt af färdens ungefarliga förlopp.
I verkligheten har kursen naturligtvis varit mera oregelbunden.
Anförda telegram är af följande lydelse:
»Vardö den 13 augusti kl. 5 e. m.
Johansen och jag ha ankommit till Vardö å »Windward*. Allt väl.
Expeditionen har lyckats, och polarhafvet har blifvit
genomkorsad t från de Nysibiriska öarna norr om Frans Josefs land. Jag
väntar »Fram» med de öfriga deltagarne hem i höst.
»Fram» lemnade Jugor Scbar den 4 augusti 1893. Vi måste
bana oss väg genom mycken is vid Sibiriens kust. Vi upptäckte en
ö i Karahafvet och många öar längs kusten till Kap Tscbeljoskin
samt funno på flera ställen omisskänneliga spår af en istid, som måste
ha betäckt nordliga Sibirien med en inlandsis af betydlig utsträckning.
Vi voro den 15 september utanför Olenek, men vi funno det
vara för sent på hösten att gå in efter hundame. Det kunde lätt
ha kostat oss ett års uppehåll.
Vi trängde därefter i öppet farvatten norr om de Nysibiriska
öarna till 78° 50’ n. br., 133° 37’ o. 1., där vi den 22 september
förtöjde vid ett isfält och läto oss inneslutas i isen.
Vår drift gick långsamt i nordlig och nordvestlig riktning
såsom expeditionens plan förutsatte. Vi hade ständigt våldsamma
ispressningar om hösten och vintern, men »Fram» öfverträffade våra
djärfvaste förväntningar och var öfverlägsen hvarje pressning.
Temperaturen föll hastigt och höll sig låg hela vintern. 1 hela
veckor var kvicksilfret fruset. Den lägsta temperaturen var — 52,6°.
Alla voro vid ypperlig helsa under hela färden. Det elektriska ljuset
drefs af vindhjulet och motsvarade fullständigt förväntningarna. Tiden
gick i alla afseenden angenämt, det rådde bästa förhållande mellan
alle man ombord; hvar och en gjorde med glädje sin plikt. Bättre
män för en polarexpedition kunde svårligen finnas.
Vi funno 90 famnars djup söder om 79° n. br. Norr därom
var hafvet allestädes mellan 3,000 och 3,500 meter djupt, hvilken
omständighet kullkastar föregående teorier om grundt polarhaf.
Hafs-bottnen visade här öfverallt en förvånande brist på organiskt lif.
Vi hade under hela färden tillfälle att utföra vetenskapliga
observationer af betydelse. Löjtnant Hansen, assisterad af Johansen, gjorde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
