Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Denna korta redogörelse för expeditionen till Rio Aysén vill jag
icke afsluta utan att till dess chef, d:r Hans Steffen, hafva uttalat
min hjärtligaste tack för ett utmärkt samarbete och visadt
tillmötesgående.
Puerto Montt den 29 mars 1897.
Upplysningrar till kartan.
Den bifogade kartan (Taf. 4) har tillkommit under delvis
ogynnsamma förhållanden. Redan i början af resan hade jag oturen
att falla öfver en trädstam, hvarvid min kompass skadades,
så att den icke vidare kunde användas under expeditionens lopp.
Det oaktadt fortfor jag att kartlägga floden, hvilket så till vida
skedde under mycket gynnsamma förhållanden, som dalens riktning
under en betydlig sträcka var konstant ostlig. De dagligen
uppskattade distanserna visade en förvånande, ej sällan fullständig
öf-verensstämmelse med de af expeditionens topograf på telemetrisk
väg erhållna. På grund af de omständigheter, under hvilka min.
karta tillkommit, gör densamma icke anspråk på att vara felfri, men
torde dock i hufvudsak vara riktig. Flodens mynning är enligt
Simp-sons karta belägen vid 45° 23’ 30" s. br. och 72° 58’ v. long.
Följande delar af kartan äro hämtade från Simpsons i »Anuario
hidrografico» offentliggjorda karta öfver Aysénfloden: Rio Blanco,
Rio de los Patos, Lago Guerrero, Lago del Derrumbe, den innersta
delen af Aysénfjorden (Estero de Aysén) samt flodens delta, som
sannolikt sedan Simpsons resor undergått ändringar och därför
måhända icke riktigt återgifvits af mig. Jag har ej haft tillfälle
undersöka detsamma. De tre sjöar, hvilkas aflopp bilda Rio de los Prados,
äro endast antydda efter en skiss, meddelad i det i uppsatsen citerade
brefvet från de Fischer. Jag har ej sett dem och känner ej
närmare hvarken deras form, storlek eller läge. De tvenne tillflödena
till Aysénfloden från Kordillerans östra sluttning och den därstädes
belägna sjön har jag sett på alldeles för stort afstånd för att med
någon större grad af säkerhet kunna inlägga dem; de äro därför
endast antydda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
