Franska originalupplagans titel: L'assommoir (1877). Denna anonyma översättning utkom första gången 1913. Första svenska översättning var även den anonym 1879 med titeln Fällan. Vidare utkom följande översättningar med varierande svenska titlar: Krogen (översättning Oscar Heinrich Dumrath, Fröléen, 1910) ; Fällan (översättning Eva Ahlman, Baltiska förlaget, 1928) ; Krogen (översättning Karin de Laval, Natur och kultur, 1946) ; Krogen (Fällan) (översättning Jakob Gunnarsson, Niloe, 1985)
| 1 | |
| 2 |
