Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Händelserna sedan början af 1899 - V. Den stora deputationen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nadelegationen som medlemmar af det i Helsingfors
tillsatta beredningsutskottet hade infunnit sig, inalles några
och tjugu af de deputerade. För dem uppläste general
Procopé de allmänt kända, torra och intetsägande orden:*)
“Tillkännagif för medlemmarna af denna
femhundra-mannadeputation, att jag naturligtvis ej tager emot den,
ehuru jag dock icke är ledsen på dem. De böra
återvända till sina hem och kunna därefter inlemna sina
ansökningar till guvernörerna, hvilka insända desamma till
generalguvernören, som slutligen eger öfversända dem till
Eder, för att mig föreläggas, i fall afseende å dem kan
fastas. Förklara för den hit anlända deputationen
betydelsen af manifestet af den 3/15 Februari och må den
sedan i frid återvända.u
Den i sistanförda mening innehållna uppmaningen
följdes icke af general Procopé. Han gjorde intet försök
att “förklara betydelsen af manifestet", kanske emedan
han hoppades och trodde att uppläsandet af monarkens
svar skulle mottagas med tystnad, medan ett föredrag om
manifestet skulle framkalla genmälen. Han bedrog sig
emellertid i detta hopp. De deputerade voro alls icke
sinnade att endast spela en stum roll i slutscenen. Efter
några ögonblicks tystnad framträdde Eugen Wolff och
yttrade, först på svenska, sedan på finska:
“Detta är således all den tröst vi ha att föra åter
till våra där hemma i djupaste bekymmer väntande
landsmän. Detta det svar vår nådige monark har att gifva
på vår ödmjuka anhållan att få nalkas hans höga person
och inför honom uttala våra sorger och bekymmer, för
honom, som vi näst Gud betrakta som vårt starkaste
* Svaret uppgifves med bestämdhet hafva innehållit någon mening
utöfver det, som blifvit kändt, men detta tillägg ansåg sig general
Procopé kunna undanhålla allmänheten. Det har ännu icke blifvit bekant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
