Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Europas samfälda inlägg till Finlands förmån
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
den satt den finska frågan på dagordningen, det är d& som Ni, mina
Herrar, lämnat Edra viktiga sysselsättningar, Edra plikter, Edra familjer,,
för att göra denna l&nga och besvärliga resa, för att utsätta Eder för
ovanliga obehag, för att göra bekant hvad vär tids mest upplysta opinion
tänker om denna konflikt. Man har icke lyssnat till Eder; sä mycket
värre för oss och kanske också för dem; men Eder handling är i alla fall
en af de märkligaste händelserna i slutet af detta sekel, ett af dessa
försök att tala förnuft med styrkan, en manifestation för känslan af
rättvisan och den fredliga utvecklingen gentemot en oblyg och ohäjdad
mili-turism. Men hvilka än följderna mä blifva af Edert ädla steg, så kan jag
försäkra Eder, att i detta land finnas tusenden och åter tusenden, som
ödmjukt tacka Eder, och som välsigna Eder i djupet af sitt hjärta. Jag
ber er, mina Herrar, att delgifva dessa känslor åt dem, som ni
representera, och eder, mina Damer oeh Herrar, mina landsmän, ber jag att med
edra varma lefverop gifva uttryck åt edert bifall till hvad jag nu sagt»
Senator Trarienx besvarade statsrådet Estlanders ord
i ett tal follt af glänsande vältalighet och blixtrande fransk
esprit. Innan han svarade på skålen sade han sig vilja
framhålla att de deputerade icke gjort sin resa såsom
politiska agitatorer. Och tillika ville han, följande en gammal
sed, såsom främling dricka en skål for landets regent, for
Hans Majestät Storfursten. Senator Trarienx framhöll
därefter i glödande ordalag det rättvisa i den sak, för hvilken
Finlands folk nu kämpade, enär den är frihetens sak, bakom
hvilken står hela det bildade Europa. I forna tider var
en främling, som icke talade ett lands språk, en barbar.
Nu är det icke längre så. Civilisationens idéer hafva så.
genomträngt oss, att vi numera känna att vi äro förenade
genom samma öde. Om orättvisan träffar den ena, så
veta vi att den också hotar den andra, och det är därför
som Finland trots allt kan lita på framgången af sin
rättvisa sak, som trots allt Europas opinion följer Finland och
som trots allt Finland kan bevara hoppet. Det var orätt
hvad den föregående talaren yttrat att Finland intet gjort
för civilisationen. Hade det icke frambragt artister och
vetenskapsmän, kända öfver hela världen? Var icke
Nordenskiöld en Finlands son?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
