Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - General Bobrikoff diktator i Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och därför enades man på regeringshåll om att tillgripa
ytterligare och längre gående våldsmedel. I sådant syfte
och i samråd med Plehwe utverkade Bobrikoff af tsaren
ett reskript, dagtecknadt den 9 och af senaten den 15
april offentliggjordt, af i hufvudsak följande lydelse:
»Till vår Generalguvernör öfver Finland.
»Under omsorgen om en närmare statlig
sammanslutning af Vårt Rike hafva Vi föreskrifvit åtgärder
för Storfurstendömet Finlands bringande i enhetlig
förbindelse med Kejsardömets ursprungliga delar,
men verkställigheten af dessa åtgärder har hos en
del af Finlands befolkning mött trotsig motverkan.
Illvilliga personer hafva, i syfte att leda den fredliga
befolkningen, som ej är benägen att följa deras
eggel-ser, in på motståndets väg, emot regeringen tillåtit
sig handlingar, hvilka rubbat lifvets jämna gång,
samt icke ens dragit i betänkande att utöfva
uppenbart våld med afseende å personer, trogna sin plikt.
Under vanliga förhållanden hade den genom dylika
handlingar rubbade ordningen kunnat återställas
genom de skyldigas befordrande till rättsligt ansvar
och genom andra i de allmänna lagarna föreskrifna
medel. För närvarande kunna dessa medel likväl
icke tillämpas, alldenstund särskilda ämbets- och
tjänstemän samt isynnerhet domstolarna icke blott
underlåta att medverka till den allmänna ordningens
vidmakthållande, utan ofta själfva gifva fördärfligt
exempel på olydnad mot lagen. I det Vi vele
återställa ordningen i Finland och värna det laglydiga
folket mot de upproriskes inflytande, hafve Vi
funnit godt att temporärt, för tre års tid, åt de högsta
regeringsmyndigheterna i Storfurstendömet Finland
tilldela särskilda befogenheter med afseende å den
statliga ordningens och det allmänna lugnets
vidmakthållande.» —
»Jämte det Vi till eder öfversända sagde
Förordis. — Moskoviter och finnar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>