Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Z - Zahnarzt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Zahnarzt
zeichnen
tempot, lägga in ett extra kol -arzt -es
-e† m tandläkare -bürste -n f tandborste
Zähnefletschen -s O n [hotfullt] grin,
visande av tänderna zahnen sv (jfr
gezahnt) itr (h) få tänder
Zahn|fäule O f tandröta, karies -fleisch
-es O n tandkött -kränz -es -e† m ©
tand-, kugg|krans -pasta -pasten f
-paste -n f tand|kräm, -pasta -pflege O f
tandvård -rad -[e]s -er† n kugghjul
-schmerzen pl tandvärk -stein -[e]s O m
tandsten -stocher -s - m tandpetare
Zähre -n f [poet.] tår
Zander -s - m [zool.] gös
Zange -n f tång, kniptång [äv. X];
gripklo; e-n in die ~ nehmen F klämma åt
ngn
Zank -[e]s O m gräl, träta, tvist; ~ und
Streit kiv och split zanken sv. rfl itr (h)
gräla, träta, tvista, kivas zänkisch a
grälsjuk, trätgirig
Zäpfchen -s - n 1 liten tapp; [läk.]
stolpiller, suppositorium 2 Eanat.] tungspene
Zäpfchen-R -Ön tungrots-r, skorrande r
Zapfen -s - m 1 tapp [äv. anat.], [-[trä]-plugg-] {+[trä]-
plugg+} 2 [bot.] kotte zapfen sv. tr tappa
[vätska] Zapfenstreich -[e]s -e m X
tapto Zapfsäule -n f singlepump, mack
[bensinpump]
zapp[e]lig a sprattlande; otålig zappeln
sv. itr (h) sprattla; e-n ~ lassen låta ngn
vänta, hålla ngn på sträckbänken
Zar -en -en m tsar
Zarge -n / © sarg
zart [-a:-] a späd, fin[känslig], öm[tålig],
delikat, bräcklig; mjuk, mild, lätt; [i
sms. m. färgadjektiv] blek-; das ~e
Geschlecht det täcka könet zartfühlend
a finkänslig, taktfull zärtlich [-£:’-] a
öm, smeksam, kärvänlig, kärleksfull
Zaster -s O m F kova, kosing
Zäsur -en f cesur
Zauber -s - m troll|dom, -eri, förtrollning,
tjusning, tjuskraft; fauler ~ humbug;
der ganze ~ F det hela, hela saken,
allt[ihop] Zaub[e]rer -s - m trollkarl,
illusionist zauberhaft a trolsk,
för|trol-lande, -tjusande Zauberkünstler -s - m
trollkonstnär zaubern sv I itr (h) trolla
II tr, etw. ~ trolla fram ngt Zaubrer se
Zaub[e]rer
Zaud[e]rer -s - m sölare, långsam
(tveksam) person zaudern sv. itr (h) dröja,
söla, tveka
Zaum -[e]s -e† m betsel, tygel zäumen
sv. tr betsla; tygla [äv. bildl.]; das
Pferd beim Schwänz[e] — börja i galen
ända
Zaun -[e]s -e† m staket, stängsel,
inhägnad; e-n Streit vom ~[e] brechen söka
[en förevändning för] (mucka) gräl
zäunen sv. tr inhägna, stängsla
Zaun|gast -es -e† m gratisåskådare
-könig -[e]s -e m gärdsmyg [fågel] -pfahl
-[e]s -e† m gärdsgårdsstör; staketstolpe;
ein Wink mit dem ~ en mycket tydlig
vink
zausen sv. tr lugga, rycka (dra) [i håret];
sich ~ Erpr.] luggas
z. B. Eförk. för] zum Beispiel t. ex., till
exempel
Zebra -s -s n sebra -streifen pl sebralinjer
Emarkering av övergångsställe]
Zeche -n f 1 restaurang|räkning, -nota;
die ~ [be]zahlen müssen få betala
kalaset 2 gruva, gruvanläggning zechen
sv. itr (h) pokulera, rumla, festa [om]
Zecher -s - m dryckesbroder, rumlare
Zechinen pl F sekiner, stålar [pengar]
Zech|preller -s - m smitare, person som
smiter från betalningen [på restaurang]
-tour -en f krogrond
Zecke -n f [zool.] fästing
Zeder -n / ceder
Zeh -[e]s -en m [dial. o. F för] Zehe 1
Zehe -n / 1 tå; große ~ stortå; auf den
~n gehen gå på tå 2 vitlöksklyfta
Zehenspitze -n f tåspets
zehn räkn tio; jfr drei [o. sms.] Zehn -en
f tia [äv. kortsp. m. m.], jfr Drei 1
zehne räkn F = zehn Zehner -s - m
1 tia [äv. busslinje m. m.], jfr Dreier
1 2 [mat.] tiotal 3 tiopfennigsslant; tia
Zehnerstelle -n / tiotalssiffrans plats
zehnfach [o. andra sms.] jfr drei-
Zehnfingersystem -s O, das ~ kännsystemet
[för maskinskrivning] Zehnmar’kschein
-[e]s -e m tiomarksedel Zehnt -en -en m
[hist.] tionde zehntausend räkn tio
tusen; die oberen Z~ överklassen,
gräddan Zehnte -n -n m = Zehnt zehnte
räkn tionde; jfr dreißigste o. dritte
Zehntel -s - n (Schweiz, m) tion[de]del
zehntel oböjl. a tion[de]dels zehntens
adv för det tionde
zehr|en sv. itr (/i) 1 tära, an etw. [dat.]
på ngt; die Seeluft -t sjön suger 2 von
etw. ~ tära på ngt
Zeichen -s - n 1 tecken; märke; signal;
symbol, kännemärke; Sym[p]tom; seines
~s ein Schneider skräddare till yrket;
~ setzen interpunktera 2 [-[himmels]tecken-] {+[himmels]-
tecken+} [stjärnbild] -block -[e]s -e† el.
-s m rit-, skiss|block -brett -[e]s -er n
ritbräde -feder -n / textpenna [-[stålpenna]-] {+[stålpen-
na]+} -heft -[e]s -e n rit-, skiss|bok -saol
-saal[e]s -säle m teckningssal -setzung
O f interpunktering -spräche -n f
teckenspråk -trickfilm -[e]s -e m tecknad film
zeichnen sv. tr itr (h) 1 teckna [äv. bildl.],
381
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
