Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
uppskatta mig! Nå väl! det kan ej hjälpas... Men jag
har här en ädel varelse, som icke stöter mig tillbaka»,
sade han till sig själf, och hans hjärta erfor ånyo den
behagliga känslan af att han varit ädelmodig, på samma
sätt som han varit det emot sin far. Katia förstod
dunkelt, att han försökte bereda sig ett slags tröst i hennes
sällskap; hon nekade honom ej den angenäma
tillfredsställelse, som en på samma gång blyg och förtrolig
vänskap skänker, och hon hängaf sig själf åt densamma.
De talade icke med hvarandra i fru Odintsovs närvaro.
Katia ställde sig själf på visst sätt i skuggan inför
systerns klarseende blick; och Arkadi kunde, såsom för
öfrigt en förälskad person ägnar och anstår, icke i närvaro
af föremålet för sin låga ägna ens den ringaste
uppmärksamhet åt något, hvad det än vara måtte; men han kände
sig fullt lugn endast i Katias sällskap. Han var nog
blygsam att icke anse sig värdig att vara föremål för
fru Odintsovs uppmärksamhet; han förlorade sin
sinnesnärvaro, då han befann sig ensam med henne, och han
visste icke, hvad han skulle säga till henne; Arkadi var
allt för ung för henne. I sällskap med Katia kände han
sig däremot fullkomligt lugn; han bemötte henne med
undfallenhet, tillät villigt, att hon meddelade honom de
intryck, som hon erfor af musik eller af läsningen af
romaner, vers och andra »lapprisaker», utan att han
märkte eller ville tillstå för sig själf, att dessa
»lapprisaker» sysselsatte äfven honom. Katia å sin sida
hindrade honom icke från att spela svårmodig. Arkadi fann
sig väl i Katias sällskap, fru Odintsov i Bazarovs; och
detta var anledningen till att då de alla fyra
sammanträffade, de två paren vanligtvis efter några få ögonblick
åtskildes och gingo hvartdera åt sitt håll, isynnerhet
under promenaderna. Katia beundrade naturen, och äfven
Arkadi älskade den, ehuru han icke skulle vågat erkänna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
