Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - просвет ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
просвет просопёть
просвет i sins = просветительный
npoceé|T dager, ljusglimt; fönsteröppning;
-тйтель m en som upplyser (sprider
upplysning); litt hist upplysningsman;
-тй-тельный upplysnings-, som främjar
upplysningen l. sprider upplysning; -тлёть р/
bli ljus[are], ljusna, klarna äv fig; -тлять,
-тлйть upplysa, göra ljus[are]; -чивать
ipf lysa igenom; -щать, -тйть
upplysa, bibringa upplysning /. vetande,
sprida bildning, bilda; -щён]ец (g sg -na)
folkbildningsarbetare, folkbildarc; -щёние
upplysning, bildning; народное -щёние
folk|upplysning, -bildning; -щённый;
-щённый человён upplyst person
просвир|а (n pl -′-ы) äv просфора
ritualbröd vid den ortodoxa kyrkan,
nattvardsbröd; -′ня ritualbrödets bagerska; -нян
(g sg -HHKä) bot (проскурняк) malva
просе|вать, - ивать, pl - ять sälla, sikta
просе|дать, -′сть sätta sig, sjunka in,
så småningom tränga igenom
проседь! / enstaka gråa hår[strån] /.
skäggstrån; öopo.iå с -ю gråsprängt skägg
npöcé[Ka rågång, genom skog upphuggen
väg, öppning i skog; -кать, -′чь (-ку,
-чёшь, -кут) hugga l. slå sönder
просёлЮк (g sg -ка) bi-, sido-, by|väg; -он-
ный; -очная дорога = просёлок
просёять se npoceßåTb
просй|живать, -дёть sitta, förbli
sittande, sitta kvar; sitta sönder
прбсины f bläaktig färg, skiftning i blått;
в с -ю skiftande i blått
проситель, -ельница supplikant,
sökande, rättssökande; -ельный,
-ель-сний ansöknings-, böne-, supplik-; -b*,
no- be[dja] om. begära, anhålla (ansöka)
om, bönfalla om, utbe[dja] sig; (cnd ipf)
dial föråld gå och tigga; -ь oö отставке
anhålla om (begära) avsked; просят не
курйть rökning undanbcdes; прош)′
покорнейше jag ber ödmjukast; kan man
tänka sig; se äv мйлость; -ся be om
till-låtelse att, be att få göra ngt-, be att få
komma l. begiva sig ngnstädes, be att få
slippa, begära (be om) lov
просийть pf [börja] lysa; lysa l. skimra
igenom
проскйк!ивать, -ать* jaga, spränga l.
ila förbi; springa [omkring] en viss tid l.
sträcka
проскакивать, -очйть* hoppa l. springa
igenom, slinka igenom; komma méd,
insmyga sig (om fel)
проскальзывать, -ользнуть slinka
igenom l. undan, undkomma; skymta
просклонйть pl gram deklinera
просномйдия den del av den ortodoxa
högmässan då brödet förberedes till
nattvarden
проскре|бать, -стй (-6j-, -бёшь, -бут)
skrapa hål på
проскрипёть pl knarra, gnissla
проскучать pl ha tråkigt 1. ledsamt en tid
прослаби|ть pf opers verka avförande; ha
avföring; его -ло han har haft avföring
прослав|лёние lovprisande, förhärligande;
■пять, -′йть göra berömd l. ryktbar;
[lov]prisa, förhärliga
про|слаивать, -слойть lägga l. skjuta
in [e]mellan
прослёдовать pf på genomresa besöka,
passera
прослё|Живать, -дйть följa [tätt efter];
följa [till slut]; utforska
прослезйться pf röras till tårar, brista i
gråt
просл01 йть se прослаивать; -′йка tunt
[mellanliggande] lager l. skikt; min
strimma, ådring; fig lager, skikt
прослужи|вать, - ть* tjäna 1. tjänstgöra
en viss tid
прослуш|ивать, -ать höra [på] l. åhöra
till slut; läk lyssna på; ej höra; простйте,
я -ал, что вы сказали förlåt, jag hörde
inte vad ni sade
прослы]вать, - ть (-в>\ -вёшь, -в$т) gälla
(anses) för, ha rykte om sig att vara
прослышать pl höra sägas l. berättas, få
veta
просмаливать, -олйть tjära
просматривать, -отрёть* granska, gå
igenom; förbise, icke märka, förbigå, låta
undgå sin uppmärksamhet, lämna
oanmärkt; tillbringa en viss tid med att se
på l. betrakta; -ся genomses, granskas; se
l. ta miste
просмё1ивать, -йть skratta åt, göra sig
lustig över
просмолённый ppp av просмолйть tjärad
просмбтр! granskning, förbiseende; -ёть
se просматривать
проснуться se просыпаться
просо hirs
про|сбвывать, -сунуть sticka, stöta l.
skjuta igenom l. in [genom]; draga igenom;
-ся tränga sig igenom
просодй|ческий prosodisk; -я prosodi
просолйть .se*просаливать
просопёть se сопёть
.373
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
