Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Feuerwehr ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Feuerwehr
Flagge
Feuerwehr f ~en tuletõrje
Feuerwehrmann m ~(e)s, .. männer e.
.. leute tuletõrjuja
Feuerwerk n ~(e)s, ~e ilutulestik
Feuilleton [fceja’tõs] n ~s, ~s följeton
feurig lõõmav; tuline, temperamentne;
tuliselt, temperamentselt
ff. = und folgende (Seiten) jj. = ja
järgmised (leheküljed)
’Fibel / ~, ~n aabits
2Fibel / ~, ~n sõlg
Fiber f ~, ~n kiud
Fichte f ~, ~n kuusk
fidel lõbus; lõbusalt
Fieber n ~s, ~ palavik; im ~ sprechen
sonima
fieberhaft palavikuline; palavikuliselt
fiebern vi palavikus olema
Fiedel f ~, ~n (odav) viiul
fiel vt. fällen
Figür f ~, ~en figuur, kuju; joonis,
kujutis; kujund; vigur (males); isik,
kogu
Filiale f ~, ~n filiaal
Film m ~(e)s, ~e film; einen ~
drehen filmi väntama
filmen vt, vi filmima
Filmfestspiele pl filmifestival
Filter m, n ~s, ~ filter, kurn
Filz m ~es, ~e vilt; kitsipung
Finale n ~s, ~s, ka ..li finaal
finanzi|ell finants-, rahanduslik;
rahanduslikult
Finanzwesen n ~s rahandus
Findelkind n ~(e)s, ~er leidlaps,
(vanemate poolt) mahajäetud laps
finden (fand, gefunden) vt leidma;
arvama; sich ~ leiduma; üksteist v.
teineteist leidma; osutuma; (in etw.)
(millegagi) leppima v. harjuma; das
wird sich noch ~ küllap näeme,
selle asjaga saab hakkama
Finder m ~s, ~ leidja
Finderlohn tn ~(e)s, ..löhne leiutasu
findig leidlik; ein ~er Kopf leidlik
inimene
Findling m ~s, ~e vt. Findelkind
Finesse / ~, ~n finess (peensus; riu-
gas)
fing vt. fangen
Finger tn ~s, ~ sõrm; drei ~ breit
kolme sõrme laiune; länge ~
mächen pilti, näppama, varastama;
j-m durch die ~ sehen pilti,
(kellegi väärsammudele) läbi sõrmede
vaatama; sich (D) die ~ verbrennen
pilti, endal näppe kõrvetama
Fingerhut m ~(e)s, ..hüte sõrmkübar
fingieren vt välja mõtlema;
simuleerima; eeldama
Fink m ~en, ~en vint (lind)
’Finne f ~, ~n vinn, vistrik
2Finne tn ~n, ~n soomlane
finnisch soome
Finnisch n ~ (s) soome keel
finster pime; sünge, morn; im Fmstern
täppen pimeduses kobama; im ~n
täppen teadmatuses olema
Finsternis f ~, ~se pimedus; astr.
varjutus
Finte / ~, ~n puige, riugas
firm (in A) (midagi) põhjalikult
tundev
Firma / ~, .. men firma
Firn m ~(e)s, ~e, ka ~en firn, sõ-
merlumi; liustik
Firnis m ~ses, ~se värnits; pilti,
väline hiilgus
First tn ~es, ~e katusehari; mäehari
Fisch m ~es, ~e kala; weder ~ noch
Fleisch pilti ei liha ega kala, ei see
ega teine; das sind faule ~e pilti.
need on tühised ettekäänded
fischen vi kalastama; vt (välja)
õngitsema
Fischer m ~s, ~ kalur
Fischerei f ~, ~en kalapüük;
kalandus
Fischzucht f ~ kalakasvatus
Fittich m ~(e)s, ~e tiib; hõlm; j-n
unter seine ~e nehmen pilti
kedagi oma kaitse v. hoole alla võtma
fix kindel; väle; osav; eine ~e Idee
kinnisidee; ein ~er Keri täitsamees;
~ und fertig täiesti valmis
(millegagi); ~! kiiresti!
fixieren vt fikseerima (kindlaks
määrama; üksisilmi otsa vaatama; fot.
kinnistama)
Fixstern m ~(e)s, ~e astr. kinnistäht
flach tasane, lame; madal, mittesügav;
labane, ilmetu; ~es Land
lauskmaa; das ~e Land maa (vastandina
linnale); die ~e Hand labakäsi,
peopesa; lapiti
Fl’äche f ~, ~n pind (om. pinna):
tasapind
Fl’ächeninhalt m ~(e)s, ~e pindala
Fl’ächenmaß n ~es, ~e pinnamõõt
Flachs m ~es lina (taim)
flackern vi võbisedes loitma
Flägge f ~, ~n plagu (lipp, eriti
laeval); die ~ streichen plagu alla
laskma: pilti end võidetuks
tunnistama; unter falscher ~ segeln pilti.
võõra nime all tegutsema
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
