Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Schutzgitterröhre ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schutzgitterröhre
— 567 —
Schwalbenschwanzfräs
-gitterröhre f, skyddsgallerrör
-glas n, skyddsglas
-handschuh m, skyddshandske
-haube f, skyddshuv, svetshjälm;
kylar-skydd (bil)
-heim m, skyddshjälm
-horn n, skyddshorn
-hülle f, skyddshölje
-hülse f, skyddshylsa
-kabel n, skärmad kabel (el)
-käfig m, skyddskorg, skyddsgaller
-kapazität f, skyddskapacitans (el)
-kappe f, lock, skyddslock, skyddskåpa
-kapsel f, skyddshuv
-kasten m, skyddslåda, -kåpa
-kleid n, der Kampanje, akterdäcks
solsegel (sjö)
-kleidung f, skyddsdräkt
-knopf m, skyddsknapp
-kondensator m, skyddskondensator
(el)
-korb m, skyddskorg (el)
-kragen m, skyddsfläns (el)
-låge f, skyddslager
-leiter m, skyddsledare
-leiterklemme f, skyddsledarklämma
-leiterquerschnitt m, skyddsledararea
-licht n, skyddsljus (foto)
-manschette f, skyddshylsa (bil)
-mantel m, skyddsmantel (vb)
-marke f, varumärke,
skydds–maske f, skyddsmask
-massnahme f, skyddsåtgärd
-mauer f, skyddsmur
-mittel n, skyddsmedel
-muffe f, skyddsmuff (el)
-netz n, skyddsnät
-papp m, reservage (tryck, väv)
-platte f, skyddsplatta
Schutzraum m, skyddsrum
unterirdischer underjordiskt
skyddsrum
Schutz I relais n, skyddsrelä (el)
-röhr n, skyddsrör
-Schalter m, skyddsströmställare (el)
-Scheibe f, vindruta (bil); skyddsskärm
(el)
-Schicht f, skyddsskikt
-schiene f, motskena, skydds- (jv)
-schild m, svetsskärm; skyddsplåt;
(skydds)sköld (art)
-schirm m, ljudskärm (radio)
-schlauch m, skyddshylsa, skyddsrör
-schleuse f, skyddsportar (vb)
-schlossteil m, skyddslås (väv)
-Spiegel m, backspegel (bil)
-spirale f, skyddsspiral
-spule f, skyddsspole (el)
Schützspule f, kontaktorspole
Schutz I Staffel f, hemvärnsavdelning (mil)
-strecke f, skyddssträcka, -linje (jv)
-stromkreis m, skyddsströmkrets
-tülle f, skyddsbussning (el)
Schütztafel f, kontaktortavla
Schutzüberzug m, skyddsj överdrag,
-skikt; -sektion, -beläggning
^ der Luftschraube, propellerfodral
(flyg)
Schutz jummantelung f, skyddsmantling
(el)
-Verkleidung f, skyddsomspinning (på
ledning) (el)
-Vorrichtung f, skyddsanordning
-wald m, skyddsskog
Schutzwand f gegen Schneetrift,
snöskärm, -galleri (jv)
~ (gegen Überschläge), bågskärm (el)
Schutz|wanne f, skyddsplåt (för motor)
-wehr n, bröstmur å tak, parapet
(bygg); skyddsvärn
-widerstand m, skyddsmotstånd (el)
-Wirkung f, skyddsverkan
Schwabbelmaschine f, polermaskin (träb)
Schwabbeln n, lumpning (= finputsning)
(plast)
schwabbeln, svabla, svabba, polera
Schwabbelrad n, polerskiva (snick, met)
Schwabber m, svabel, svabb (sjö)
schwabbern, svabla
schwach, klen, svag; utspädd;
långsluttande
-er Gehalt, låg halt (met)
-er Motor m, svag motor
-motoriges Flugzeug n, flygplan med
svag motor
Schwachbier n, svagdricka
schwachen, försvaga, förmildra, förtunna
Schwach|gas n, svag gas
-lauge f, svaglut
schwachsichtig, svagsynt
Schwachstrom m, svagström (el)
-kabel n, svagströmskabel
-technik f, svagströmsteknik (el)
Schwächung f, dämpning (radio);
försvagning
-sjanker m, magnetisk shunt (el)
Schwad m, slåttersträng, lieslag
Schwaden m, dimma, dunst, ånga;
gruv-gas
feuriger gruvgas (gruv)
-blech n, avläggarplåt (mask)
-rechen m, sned hästräfsa
Schwairaum m, svängrum
Schwal m, färskhärdsslagg,
flamugns–arbeit f, slaggbearbetning vid
härd-färskning (gruv)
Schwalben n, hopsinkning, laxning
(snick)
Schwalbenschwanz m, laxstjärt (snick)
offener öppen
-blått n, laxstjärtutskärning (snick)
-einschnitt m, laxspår
schwalbenschwanzförmig, laxstjärtad
-e Nut f, laxstj ärtsnot (snick)
Schwalbenschwanz I fräser m, laxfräs
-fräs- und -verleimmaschine f für
Bretter, laxspontmaskin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
