- Project Runeberg -  Raskolnikow /
85

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

| BARRE D

»Han har git hende sin bekomst!«

»Ja, hvorfor vilde den ikke springe?«

»Hesten er min!« skriger Mikolka med
brækstangen i haanden og øjnene underløbne af blod. Det
var næsten, som -om det forbitrede ham, at der ikke
mere var noget at slaa løs paa. .

»Nei, nei! du er ingen kristen, det er sikkert!«
er der flere stemmer inde i mængden, som raaber.

Den lille gut, stakkar, er rent ude af sig.
Storgraatende trænger han sig gjennem mængden frem til
hesten, ;omfavner dens døde, af blod oversprøitede mule
og kysser den, kysser den paa øine og paa læber...
Pludselig springer han op og styrter i fuldt raseri
løs paa Mikolka med sine bittesmaa næver. Netop i
dette øjeblik lykkes.det hans far, som allerede længe
har søgt at faa fat i ham, at gribe ham og trække
ham med sig ud af trængslen.

»Kom, lad os gaa,« siger han til gutten, »kom,
gaar vi hjem.« i

ȁn far fart" Hvorforvhar des. 3 har de
pisket den stakkers .... hesten ihjæl?« graater han.
Han mister rent pusten, og en lydelig hulken presser
sig frem af hans forpinte bryst.

»De er drukne, barnet mit, og begaar alslags
styggedom; det kommer ikke os ved,« siger, faderen.
Barnet slynger armene om halsen paa ham, men han
føler et krampagtigt pres over brystet. Han vil til at
hente pusten, skriger til . ... og vaagner.

Raskolnikow var fuldstændig badet i sved;
haaret laa dyvaadt ned i ansigtet paa ham; han var rent
forpustet og reiste sig op endnu behersket af drømmens
angst og rædsel. is

»Gudskelov, at det bare var en drøm!« sa han,
satte sig under ett træ og aandede tungt op. »Men
hvad betyr dette egentlig? Det skulde vel aldrig
være begyndelsen. til en nervefeber? . .. Fy, for en
uhyggelig drøm.«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free