- Project Runeberg -  Raskolnikow /
380

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

380

»Nei, den klasse mennesker, de er ikke saaledes
beskaffen ; den sande hersker, hvem alting er tilladt,
ødelægger iFoon sønderflænger Paris, glemmer en armé
i Ægypten, ofrer en halv million mennesker i
felttoget til Moskwa, laver i Wilna et ordspil over det,
— og for ham reiser man efter hans død gudebilleder,
— altsaa ham er alting tilladt! Nei; slige mennesker,
de kan ikke være af kjød og blod, de maa være af
malm !«

En pludselig sidetanke fik ham næsten til at le.
»Napoleon, Pyramiderne, Waterloo .... og en
liden, væmmelig registratorsenke, en elendig, gammel
kjærring, der drev aager og havde en med rødt kantet

kuffert under sengen! — hvem skulde vel kunne
døje noget saadant, om det saa var selv en
Porphyrius Petrowitsch! . . . Ja, hvorledes skulde de kunne

fordøje noget saadant? Æstethiken maa jo forhindre
dem i det: » Vilde kanske en Napoleon,« kom;de til
at sige, »krybe" ind under sengen hos en elendig,
gammel kjærring?« . . . Aa, det er jo vanvid!«

Han havde øieblikke, hvori han følte, at han
fantaserte. Han hensank i en feberagtig sværmerisk
stemning.

»Gamla, det er en biting!« tænkte han og
fortsatte derpaa ivrig og under afbrydelser: »Gamla, det var,
naar det kommer til stykket, en feil . . .. og det er
sletikke derom der spørges heller: Gamla, det var
bare en sygelighed . ... jeg vilde saa meget
hurtigere sætte over skranken; ... ikke et menneske,
men et princip er det, jeg har myrdet! Naaja,
principet har jeg altsaa vistnok dræbt, men sat over
skranken har jeg ikke; endnu befinder jeg mig paa

denne side.... Bare dræbe har jeg kunnet og, som
det nu kommer for dagen, heller ikke det engang
ofdentlie sr EA Prindipet? 1,0 Hvorfor gavden

tosken, Rasumichin, sig tidligere til at skjælde ud
socialisterne? Det er jo et arbeidsomt og handels

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0382.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free