- Project Runeberg -  Raskolnikow /
488

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

488

»Jo, naturligvis; vil De nu bare se paa denne

stakkels Mikolka, ham har De uden tvil ogsaa pint
og plaget saalænge, matret ham saaledes efter Deres
psykologiske recept, til han omsider har tilstaaet. Jeg
er sikker paa, at De dag og nat har bevist ham:
»du er morderen! du er morderen! . ’. .« og nu, da
han erkjender, begynder De atter at mishandle ham:
Nu lyder visen: »du er ikke morderen, du lyver, du
bare ramser op noget udenadlært!« — Ja, men er
ikke sligt komisk da?«

»He, he, he! De la saaledes mærke til, at jeg

tidligere sa, at han bare ramsede op noget uden-

adlært?«

»Ja, hvorfor Salgs jeg ikke ha bemærket det?«

.… »He, he! aandrig! meget aåndrig! Ingenting

undgaar Dem. De har et meget fint, meget
skarpsindigt hode! Opfatter øjeblikkelig netop den komiske
side .... he, he! Hvorledes, besad ikke Gogol
ogsaa denne evne i højeste grad?«

»Jojo, Gogol!« ;

»Javist, Gogol, ja! ... Naaja, paa behageligt
gjensyn da!«

»I lige maade!«

Raskolnikow gik lige hjem. Han var der en- |

delig tilsidst blet saa forvirret og fortumlet, at han,
da han var kommet hjem og havde sat sig paa
sofaen, behøvde mindst et kvarter for at hvile sig
ud og samle sine tanker en smule. Nikolaj vovede
han sig endnu ikke til at tænke paa; han følte, at
han var voldsomt rystet, sat der var noget
uforklarligt, vidunderligt i Nikolajs tilstaaelse, noget han
endnu ikke magtede at fatte. Men en kjendsgjerning
var den, denne bekjendelse. Ogsaa følgerne af den
laa straks aabne for ham: løgnen maatte snart komme
for dagens lys, og dermed var turen atter til ham.

Men saa længe var han imidlertid fri og maatte be

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0490.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free