- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
522

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - marknadsmässig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



marknads|mässig        522        maser|stråle



ogy; ~mässig on strictly business lines;

~möjligheter marketing possibilities;

~notering market quotation; ~plats market

[-place], emporium

marknadspris market price (rate, quotation),

ruling price; (bytesvärde) barter (exchange)

value; höga ~er high-priced market; till ~

at the prevailing price, at the market rate;

bruttonationalprodukt till ~ gross national

product at market price; investering och sparande,

brutt~, i procent av bruttonationalprodukten till ~

percentage share of gross investments and

gross savings in the gross national product

at market prices; till gällande (nuvarande) ~

at current market price

marknads|rapport market report; ~risk market

risk; ~rörelser market movements

(fluctuations) ; ~situation [the] condition of the

market; ~stad market town; ~struktur

market structure; ~studie market study;

~stånd market stall, stall [at a fair], stand;

~täckning (rekl.) coverage; ~undersökare

[a] market research man; ~undersökning

market (marketing) research (audit,

investigation, survey); Föreningen för Maunder sökningar

och Distributionsutredningar (M-gruppen) the

[Swedish] Association for Marketing and

Management Research; specialist ~

undersökningar market research specialist; ~utsikter

market prospects, prospects of the market;

~utveckling development (trend, tendency)

of a market, market development (trend,

tendency); analys av ~utvecklingen market

survey (analysis); ~värde market (trade) value;

~översikt market survey

mark|nivå ground level; ~observation ground

observation; ~observatör ground observer;

~pejlstation ground direction finding station;

~personal ground personnel (staff, crew);

~plan (bygg.) ground-level plan; ~profil

(geol.) soil profile; ~robot surface-to-surface

missile, (förk.) SSM; (äv.) ground-to-ground

(tactical) missile; ~ränta soil rent;

~signalskott ground signal; ~sikt ground visibility;

flyga med ~sikt to fly contact; ~spaning

ground reconnaissance; ~stabilisering soil

stabilization; ~strid ground (land) fighting,

warfare on land; ~stridskrafter ground (land)

forces; se äv. ~trupper; ~struktur soil

structure; ~svårighet (mil. etc.) degree of terrain

obstacles (hindrance); ~trupper (vid

samordnade flyg- och markoperationer) ground

echelon; ~typ soil type; ~undersökning soil

(site) investigation, soil (subsoil) exploration;

~våg ground wave; ~vård soil conservation;

~värdesstegring; ~förtjänt ~värdesstegring

unearned increment; ~yta ground surface;

~ägare (jordägare) landowner, landlord;

(äv.) ground-owner, soil-proprietor

markör marker, (flyg. etc.) plotter; ~grav (mil.)

target pit; ~visare marking disk

marleka puppet

marmor marble; bryta ~ to quarry marble;

~aggressiv; ~aggressiv kolsyra aggressive

carbon dioxide; ~arbetare marble-worker;

(i marmorbrott) marble quarrier; ~arbete

marble work; (föremål) marblework, marble;

~block marble block, block of marble;

~brott marble quarry; ~era to marble;

~erat papper marble paper; ~erat snitt (typ.)

marbled edges; ~ering marbling; ~papp

marble board; ~skiva marble slab; ( bord)

marble top; ~slipare marble polisher;

~stenhuggare marble-cutter; ~tavla marble tablet

marock|ansk Moroccan, of [the Kingdom of]

Morocco; M~o [the Kingdom of] Morocco

marokäng morocco, marocain; glättad —’

crushed morocco

Marquesasöarna the Marquesas [Islands]

mars (månaden) March; M~ (planeten) Mars

marsch march; ~diagram march graph;

~effekt (flyg.) cruising power; ~enhet

march unit; ~era to march; ~era i takt to

march in step; ~era upp to march (draw) up,

to deploy; ~grupp march column;

~hastighet [marching-]pace; (flyg.) cruising speed;

~höjd (flyg.) cruising altitude; ~kolonn

march [ing] column; ~läge; intaga ~läge

(ubåt) to emerge, to surface; ~mål march

objective; ~order march order, (Br)

marching orders; ~ordning marching order; ~

pass march; ~plan march schedule;

~re-kognosering, ~spaning march

reconnaissance; ~sträcka march; ~tablå march table;

~tidtabell march schedule; ~van well

trained in marching; ~väg line of march

Marseille Marseilles

Marshall|hjälpen the Marshall Aid (Plan); (äv.)

the European Recovery Program, (förk.) ERP;

the Economic Cooperation Administration, (förk.)

EC A; the Organisation for European Economic

Cooperation, (förk.) O EEC; Economic

Commission for Europe, (förk.) ECE; Mutual Security

Agency, (förk.) MSA ; ~organisationen the

Marshall Organization; ~planen the Marshall

Plan; ~rådet the Committee for European

Economic Cooperation, (förk.) CEEC; ~

öarna the Marshall Islands

marsinvånare Martian

marsipan marzipan, marchpane; ~massa

almond paste

marskalk marshal; flyg~ Marshal of the Royal

Air Force

marsnummer March issue

martens|ithärdning martensite hardening

(quench); ~prov Martens test

martin; basisk ~ (stål) basic open-hearth steel;

~göt open-hearth ingot[s]

martin|metod (tekn.) open-hearth process;

~process (tekn.) open-hearth process; ~stål

open-hearth (O.H.-) steel, Martin steel;

~stålverk open-hearth steel plant; ~tackjärn

open-hearth pig iron; ~ugn open-hearth

[steel] furnace, open hearth, Siemens-Martin

furnace; (med enbart basiskt tegel) all-basic

furnace; ~ugnsproduktion open-hearth

production

marx|ism Marxism; ~istisk Marxist, Marxian;

fistisk författare Marxist-minded author; vara

fistiskt färgad to be tinged with Marxism

maser (parametrisk förstärkare) maser [:

Microwave Amplification by Stimulated Emission

of Radiation]; (äv.) optical (visible light)

maser; ~ljus [red; single-frequency] maser

light; ~stråle [long-reaching] maser beam,




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/0542.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free