- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
207

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Frun drö riggana å figgren o gav åt pojkin. Naer prästn kom
inn tibåka, so va bodi riggana o pojkin fari.

Dåin bakett, naer pojkin komd tibåka mä riggana ti prästgårdn,
so tikt prästn, än ettsom pojkin hadd visa se ti vara äin fullaerd
tjuv, so vist an int anan råd mae’n, bara än an sku drägkas.

Prästn tö äin störer säkk o stuppa pojkin iti, o so bar an onon
nér ti ån. Men som e va om vintern o va kalt, so hadd vakin frusi
fast om natten, o prästn komd igga ihog hälder ti ta iks mässe, so
träggd an lämm säkkin mä pojkin iti ti ligg up isn, o sälv fikk an
gå häim ett iks.

Medan so kom daer äin härre kérand färbi mä två hästar färi.
Naer härrn to så säkkin, som lå up isn, o pojkin lå bara i säkkin
o sj tiggd o tralla, so huld an häst ana stilla o fråga, kvart han sku
fara, som hadd so rölit.

„Ti himiln", svara pojkin.

„No, men kan int ja slippa i tett ställe", så härrn, „so ska tu
få min båda hästar o slädan mae ännu".

„No jå, sama ä he, bara ja slipper ut härifrån", tikt pojkin.

Härm tö säkkbånde ipi o släft pojkin ut från säkkin o gikk
sälv i ställe. Pojkin band fast säkkin, o so räist an å mä hästana.

Naer prästn kom nér mä iksen, so hugd an färst vakin ipi, o
so vältra han säkkin ti o trödd, än nu va vist vaerden åter mä äin
tjuv minder.

Men he va int so vael. Ett äin viku kom pojkin åter ti
prästgårdn släppand mä två slik duktiga hästar färi, sän e fraest bara.
No, prästn bläi int lite häpiger, naer an så, än pojkin hadd blivi äin
sliker äin härre, än an riktit kérd mä två hästar färi i ställe, som
an sku ha budi vari dé räidan får laggosedan.

„No, kvartifrån hår du nu fått slik granna hästar?" fråga prästn.

„Häj, ti undi isn fikk ja dom", tikt pojkin.

„Fins di mäir änn?" sa prästn.

„Nö fins ti fast hur miki", mäina pojkin.

„Sku du int vila va so gö o fér me ti undi isn o, ti kvart dom
miki hästana ä", bad prästn.

„No, nö kan ja ju alti gär te tjénstn", så pojkin.

Prästn kröup to i äin störer säkk, som pojkin åter band fast.
0 so bärja han slaepa säkkin mä prästn iti nér ti ån, o naer an kom
ti, so vältra han prästn i vakin, o ti bläi an.

Jmfr Nyland IT, sagan 272.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0215.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free