Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kong Kristian II på Sønderborg. (1892.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Johan Fris og lader ham besøge, ligesom Herren besøgte
Daniel udi løvekulen, og forhåber, at den almægtigste Gud skal
k. m. det rigeligen belønne.
Dernæst betakker k. Kristjern k. m., at hans k. m. lod
besøge hannem udi sin krankhed, hvilket han vil aldrig
forglemme.
Dertil tilbyder k. Kristjern k. m. troligen at tjene udi alle
måde, hvis [d. e. hvad] den almægtigste Gud ikke imod er,
ligesom k. m. var konning Kristjerns egen fader.
Sammeledes haver konning Kristjern befalet at sige k.
m., at dersom h. k. m. vil forlige sig med hannem og unde
hannem noget slot eller sted udi Danmark eller Norge, som
han kan have en ærlig [hæderlig] underholdning, da kan
konning Kristjern lide, at alle de tjenere, som han haver, at de
ere k. m. svorne og have akting [agt] på, hvis [hvad] han
handler; forfare de udi sandhed noget, som kan være h. k. m.,
hans nådes arvinger, riger eller lande til skade, at de det da
give kongelige m. tilkende. Dog så, at dersom nogen af hans
tjenere ikke vilde skikke dennem efter Guds ord, at han da
må forvise dennem og få andre igen med k. m. råd, som
Guds ord ere tilhængende.
Og vil konning Kristjern forpligte sig ikke videre at
vandre eller rejse end som hannem bliver bevilget af k. m.
eller så vidt som det len, som han indehaver, sig forstrækker
og skikker sig.
Sammeledes begærer konning Kristjern, at han må
forskrive sin søster, markgrevinden af Brandenborg, og dersom
hun vil blive hos hannem, at han da må beholde hende hos
sig, eller skrive hende til, når hannem tækkes.
Og begærer han, at k. m. vil være ham behjælpelig, at
han må bekomme, hvis [hvad] gæld hannem tilstår, enten i
Danmark eller andersteds.
Og desligeste lade hente, hvis han endnu haver
udenlands, som hannem tilhører, og handle og tale med det folk,
som han haver sin handel udenlands med, og skrive dennem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
