Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ytterby socken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
utarbetad sten, hvarpå föreställas tvenne illa grinande
mennisko-hufvuden, det mindre liggande med kinden på det störres hjessa.
Allmogen utvisar det sednare såsom S:t Halvords porträtt; men
hade denne haft en sådan fysionomi, kunde han icke gerna hafva
undgått stryk af de andre helgonen !). Kyrkan kommer att
ombyggas år 1870 och erhåller då ett mera centralt och passande
läge. En insamling for detta ändamål pågår sedan flera &r tillbaka.
Af griftvårdarne på Ytterby kyrkogård är en rest öfver en
ung fransysk läkare, Franpois 1’Aisné, som dog på Castellegården
1817. Den är anmärkningsvärd endast för sin sinnrikt vackra
inskription: «Ubique terrarum per fidem salvamur» *). I/Aiaoé
var katolik.
Ytterby socken har ganska få fornlemningar ifrän
hednatiden att bjuda på. På Munkegärdes mark stå uppresta några
cstastenar», och ett der vid vägen liggande klippblock, benämndt
Jättestenen, förmenas blifvit ditslungadt af resar. På utmarken
Rolfsbo hed och vid Kuröd samt i Hvena Uppegdrds kohage
finnas likaledes några föga ansenliga stenvårdar, och en krets af
dylika är att bese i Nölberget på Östra Rolfsbo ägor. Kiströr
träffas här och der, och ibland fynd må nämnas ett diadem af
bronz, som för flera år sedan hittades uti en torfmosse på
Gudde-by ägor, samt tre utmärkt vackra, åt båda ändar slipade
flintbilor af 16 tums längd, liggande tillsammans uti jorden vid
socknegränsen till Karreby. Vid omändringen af Castellegårdens
trädgård, hvarvid öfverflödig matjord till ett par alnars djup
undan fördes, gjordes åtskilliga märkeliga fynd. Bland annat
af-täcktes grundlaget till en större byggnad af väldiga ekbjelkar.
Emellen tvenne dylika bjelkar fanns instucket ett ännu af röta
oangripet instrument, och på dess skaft befanns inristad eo
kort runskrift, återgifven i aElfsysseL», sid. 328. Den utmärkte
runisten och språkforskaren professor Stephens yttrade derom,
att runorna äro af det äldsta slaget, till hvilkas läsning baD
ensam innehar klaven — samma slags skrift som på
Tanuma-stenen m. fl. *) Det värdefulla fyndet skänktes af herr löjtn.
0 Denna antiqvitet finnes afritad i »Elfsyssel», sid. 41, och den
förutnämnda glasmålningen sid. 88.
3) Öfverallt på jorden frälsas vi genom tron.
’) Han har sedermera nttydt den: ahaufduyki firi hari» = höfdings för
hären; varande föremålet i fråga en kommandostaf, sådane de finnas afbild&de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
