- Project Runeberg -  Æneis /
33

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 33 —

Och redan jag på pliten drog
Att henne respass gifva,
Då någon i min hårpung tog
Och bad mig låta blifva —*
Jag såg mig Dm rätt arg och sur,
^ck — mamma Venus stod på lur %
Och hotade med fingret.

"Fy baj! hon sade, skall du så
Din hjelte-åra skända,
Ditt svärd, som blott bör Greker slå,
Emot en qvinna vända?
Tank på din Pappa kära du,
På din Askan, och på din fru,
Som nu din hjelp behöfva»’’

Och straxt ett Telescop hon höll
För mitt bestörta Öga,
Bideaun från himlahvalfvet föll
Jag såg upp i det höga —
Herr Zews, som låg på Junos arm,
Gaf knäfveln hela Trojas larm
Och snarkade rätt roligt»

Men, Pallas jemte Lord Neptun,
Tro mig, de voro vakna ~
Herr Sjögast svor, att alldrig frun
Hans bistånd skulle sakna;
Hon sjudhett beck på Troja gjöt,
Med Congrewska raketer skjöt
Den andra oupphörligt

*



«•

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free