- Project Runeberg -  Æneis /
51

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I forn Acliates stod så lång

Att väl omkring sig bliga,

Han tänkte med ett dugtigt språng

Först Latium bestiga;

Då skrek en utkik från vår mäst

Italien! och i en hast

Vi landet tydligt sågo.

Nu hördes ’endast Jubelskri
Från hela flottan" skalla,
Vi hunno fram och lade bi?
Och "läto seglen falla*
Men ? far Anchises, vis* och god ?
På däcket än jbetänklig stod?
Och kikade åt stranden.

Son! sade han, vid mina år
Man ej passionen lyder;
Se der på land en svüiskoek går *)r
Betänk hvad det betyder —
Och — hvad den gubbens blick var fin!
Jag kände dem för Grekska syin> f
Just "af den värrsta racen,

Hå! tänkte jag? der barnen gå;
Är fadren långt ej borrta,
Om ej retraiten skyndas på
Så komma vi till korrtaj
Nu gjordes genast högerom„ :.’

Man geck deri vägen som man kom
Incognito tillbaka. s r

*) Bellum hæc arcaenta niinantur. :r’1 ■■

■-■■<*■ ■ ..,Xt. III. y. 54o

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:41:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aeneis/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free