- Project Runeberg -  Æneis /
69

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 69 —

På hennes vågskål dygd och last
Beständigt väga lika,
Och vanligt vis med samma hast
Hon hörs om bägge skrika;
Men härvid icke sällan sker
Att häxan upp och nedvändt ser
Och tager felt om bägge.

I stora städer framfor allt
Hon gerna slår sitt läger,
Der under mångfalldig gestalt
Hon tjensteandar äger;
Hvarenda Dagbladsskrifvare
Hvar Källares Kannstöpare
Bland hennes kunder räknas.

Miss Farna Didos jagt beskref
I allt väl utstofferad;
De Morers konung, Jarbas, blef
Häraf högst allarmerad,
Han hade inom år och dag
Gjort Dido giftermålsförslag,
Och fått en korg tillbaka.

Sjelf Jupiter hans pappa var3
Dock, utan lof af kyrkan,
Likväl han ägnade sin far
En ganska nitisk dyrkan ?.
Och öfverallt man tempel fann
Der för Zews-Àmmon rökverk brann
Med oupphörlig låga *). ’

*) Templo Jovi centtim —- __ __

—–––-Vigilemque sacravcrat ignem.

L. IV. v. 199.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:41:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aeneis/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free