- Project Runeberg -  Æneis /
78

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Re’n raidnatt slog från slottets töfii|
Fru Dido skalf och ryste
Då månan med två silfverhörn
För hennes fenster lyste,
Hon tycktes se sin salig inan
Vred titta in, med hot att haii
Straxt tänkte henne spetsa-.

En uggla titi sarørøa stund
Hof upp sin ljufva stämma^
I slottet tjöt hvarenda hund
Att ännu mera skrämma;
Högt Dido spratt utur sin sähg^
På hennes luta sprang en sträng
Det var signal till uppbrott.

[in läsare ej vänta bof
Att se ett mord beskrifvas,
Man vet hur en hjeltinna dof
Då Tragedier gifvas;
Så ungefär det tillgått här
Då salig Dido sina där
Af sorg och ånger slutat»

På slottet ble£ ett klagorop
Som upp till himlen hördes,
Men mest af Hofvets hela hop
Fru Didos Bigtfar rördes £
’’Han skrek: "Må hennes vålnad fly
"Med vinden på en blodröd sky,
"Att skrämma slag pä hjelten!"*)

*) — Ca dat ante diem, — —* <***

L, IV

V. 620*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free