- Project Runeberg -  Æneis /
89

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 89 —

Men nu, o ve! nu satt den fast
I Theologska båten,
Som derutaf i största hast
Förlorat rätta stråten;
Och genast Herrar Medici
Samt Jus dem seglade förbi,
Att med hvarandra täfla.

Då hvar och en i detta skick
Sig sjelf ej ville rätta,
Philosophien det infall fick
Att straxt ballonen lätta,
Man Locke och Kant straxt vräkte ut,
Och för att göra all ting slut
Fick Fichte samma afsked.

Straxt steg ballonen himmelshögt
Och vägen tycktes lida,
Snart Jus, som seglade för trögt,
Blef lemnad på en sida;
Förgäfves stretade de tre,
Philosophien som segrare
Försvann — att mer ej synas *).

Nu deltes pris åt en och hvar
Som kommit hel tillbaka;
Philosophien i luften qvar,
Sågs hvarje lon försaka;
Den af sig sjelf belönad blef,
Och ifrån denna stund sig skref:
Ben Antikritikastska.

*) *— Illa Noto citius volucricjuc sagitta
’*—■—• —* portu se coadidit alto.

Ii. V. v. afø’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free