- Project Runeberg -  Æneis /
143

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 143 —
Tredje Afdelningen*

Huru hjelten Æneas anlände till Eliséen _, for
att uppsöka sin far * och hvilka underbara
ting han der fick se och höra.

Ar skräck Æneas nästan stel
Från Orcus börjar skynda,
Glad att han undankommit hel,
Och svär att aldrig synda.
Nu öpnas Paradisets port,
Och nöjd han skådar denna ort
Ber säila skuggor dväljas»

Här gingo hopar hand i hand
Af Herrar Elise’er,
De ägde nu ett bättre land
Än förr de Canane’er:
I galonerad purpur dr ägt
Och kylda af en himmelsk flägt

Be solsken icke skydde. *)

-i

En bäck var Caffe, en var The’,
Ghochlade flöt i Caseader, ?

All snö var Glace, all is Gelee
Och sjöar Limonader;
Af socker hvarje berg bestod,
Och rundtomkring en Araeksflod
I många bugter leddes.

*) Largior hic campos sether et lumine vestit
Purpurep; solemcjue suum, sua sidera norunt,

L. VI, y. 6/}o,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free